Translation of "Wire insulation" in German

The products are used for wire and electrical insulation lacquers.
Die Produkte wurden für Draht- und Elektroisolierlacke eingesetzt.
EuroPat v2
This considerably facilitates the manufacture or radiation-cross-linked medium-voltage cable and wire insulation.
Dadurch wird beispielsweise die Fertigung strahlenvernetzter Mittelspannungskabel- und Leitungsisolierungen wesentlich erleichtert.
EuroPat v2
This method is suitable for, for example, encapsulating cable passages or for wire insulation.
Diese Verfahren eignen sich beispielsweise zum Vergießen von Kabeldurchführungen oder zur Aderisolierung.
EuroPat v2
The polycondensates containing triazolidine-3,5-dione groups are particularly suitable for stoving lacquers, particularly wire and electrical insulation lacquers.
Die Triazolidin-3,5-dion-Gruppen enthaltenden Polykondensate sind vorzugsweise für Einbrennlacke, insbesondere Draht- bzw. Elektroisolierlacke geeignet.
EuroPat v2
Places that buy scrap metal will not buy wire if the insulation is still attached.
Orte, die Schrott kaufen kaufen Draht nicht, wenn die Isolierung noch angehängt ist.
ParaCrawl v7.1
Bronze wire CuSn6 is available as litz wire orsingle wire with all insulation and self-bonding enamels.
Draht aus Kupferzinnlegierung ist verfügbar als Litze oder Einzeldraht, lackiert mit allen Isolierlack- und Backlacktypen.
ParaCrawl v7.1
The two conductors 32 are each surrounded by a wire insulation made of an insulating material.
Die beiden Leiter 32 sind jeweils von einer Aderisolierung aus einem isolierenden Material umgeben.
EuroPat v2
In practice, however, the value cannot be reached because there exists a winding jump and layer jump area and the wire insulation is not taken into account.
Der Wert wird in der Praxis nicht erreicht, da ein Windungssprung- und Lagensprungbereich existiert und die Drahtisolation unberücksichtigt bleibt.
WikiMatrix v1
A metal deactivator of the type mentioned and other additives in a polymer material such as a polyolefin for wire and cable insulation are worked-in on a commercial scale by conventional mixing methods.
Die Einarbeitung eines Metalldesaktivators der genannten Art sowie von weiteren Additiven in einen Polymerwerkstoff, wie beispielsweise in ein Polyolefin für Kabel- und Leitungsisolierungen, erfolgt im technischen Maßstab durch übliche Mischverfahren.
EuroPat v2
Mixing a metal deactivator of the type mentioned (as well as further additives) into a polymer material such as, for example, a polyolefin for cable and wire insulation, is accomplished on a technical scale by conventional mixing processes.
Die Einarbeitung eines Metalldesaktivators der genannten Art sowie von weiteren Additiven in einen Polymerwerkstoff, wie beispielsweise in ein Polyolefin für Kabel- und Leitungsisolierungen, erfolgt im technischen Maßstab durch übliche Mischverfahren.
EuroPat v2
Depending on the type of wire insulation, the wire lies differently to the already existing turns during the winding operation.
Beim Wickeln legt sich der Draht je nach Beschaffenheit der Drahtisolation unterschiedlich an die schon vorhandenen Windungen.
EuroPat v2
Polymers which contain the metal deactivator according to this invention can be used to particular advantage as cable and wire insulation in power and communication engineering.
Polymere, die den erfindungsgemäß verwendeten Metalldesaktivator enthalten, können besonders vorteilhaft als Kabel- und Leitungsisolierungen in der Starkstromtechnik und Nachrichtentechnik eingesetzt werden.
EuroPat v2

Related phrases

an insulator is wired wire wire insulation
wire up insulated wire wired-up insulation
of wiring a-wire