Translation of "Wildlife tourism" in German

The new Minister is the former Deputy Minister for Wildlife and Tourism, Pendukeni Iivula Ithana.
Die neue Ministerin ist die frühere Vizeministerin für Umwelt und Tourismus, Pendukeni Iivula Ithana.
ParaCrawl v7.1
It is a pity that more of you were not at the presentation by the Minister of Wildlife and Tourism of Botswana.
Es ist schade, dass nicht mehr Mitglieder dieses Hauses beim Vortrag der Ministerin für Natur und Tourismus aus Botswana anwesend waren.
Europarl v8
The Lomé IV NIP is mainly focused on the development and conservation of natural resources (wildlife and flora, tourism and protection of forests) and on improving vocational training.
Das nationale Richtprogramm im Rahmen von Lomé IV konzentriert sich auf die Entwicklung und Erhaltung der natürlichen Ressourcen (vor allem die Erhaltung der natürlichen Flora und Fauna, den Fremdenverkehr und den Schutz der Waldbestände) sowie auf die Verbesserung der Berufsbildung.
EUbookshop v2
In November 1985 the Commission approved the Wildlife, Tourism and Environment Project for 2.1 m ECU.
Im November 1985 genehmigte die Kommission das Vorhaben für Flora und Fauna, Fremdenverkehr und Umweltschutz in Höhe von 2,1 Millionen ECU.
EUbookshop v2
The aim is to establish a sustainable wildlife tourism, since there is an increasing interest of tourists in the foxes, especially to take pictures.
Das Ziel ist es einen nachhaltigen Tourismus durchzusetzen, da das Interesse an der Region und an den Füchsen stetig zunimmt.
Wikipedia v1.0
Background information, data, facts and statistics regarding the tourism sector in Uganda you can find on the website of the Ministry for Tourism, Wildlife and Antiquities.
Hintergrundinformationen, Daten, Zahlen und Fakten zur Lage des Tourismus in Uganda finden Sie auf der Website des Ministriums für Tourismus, Handel und Industrie.
ParaCrawl v7.1
A conservancy is community-managed land that on the one hand seeks to attract wildlife and tourism, and on the other include controlled grazing, ecological monitoring and other means of ensuring a sustainable balance between livestock management and cattle production.
Ein Artenschutzgebiet ist ein gemeinschaftlich verwaltetes Stück Land, das einerseits versucht wilde Tiere und Tourismus anzulocken und andererseits kontrollierten Weidegang, ökologisches Monitoring und andere Mittel zur Gewährleistung eines nachhaltigen Gleichgewichts zwischen Tierbestand und Viehzucht beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
The devastation is caused by willful actions of some officials of the Ministry of Wildlife, Conservation and Tourism and missing commitment and coordination between the ministries of Defence and Home Affairs, both which have bases nearby.
Die Hauptursachen liegen in den ungesetzlichen Maßnahmen einiger Beamter des Ministeriums für Umweltschutz und Tourismus sowie in fehlender Koordinierung zwischen den Ministerien für Verteidigung und Inneres, die beide Dienstellen in der Nähe haben.
ParaCrawl v7.1
It includes courses in management of recreation facilities, tourist destination management, geography of tourism, tourism and the environment, tourism and public policy, wildlife tourism, urban tourism and the legal aspects of recreation and tourism.
Es umfasst Kurse in Management von Erholungseinrichtungen, touristische Destination Management, Geographie des Tourismus, Tourismus und Umwelt, Tourismus und öffentliche Ordnung, die Tierwelt Tourismus, Städtetourismus und die rechtlichen Aspekte von Erholung und Tourismus.
ParaCrawl v7.1
We also work closely with the Ministry of Tourism, Uganda Wildlife Authority, Tourism Uganda and Burundi Tourism.
Außerdem arbeiten wir eng mit dem ugandischen Tourismus-Ministerium, Uganda Wildlife Authority, Tourism Uganda and Burundi Tourism.
CCAligned v1
The Deputy Minister for Works, Transport and Communication, Klaus Dierks, criticises plans by the Ministry for Wildlife, Conservation and Tourism, to construct a 62 km long asphalt road from Sesriem to Sossus Vley.
Der Vize-Minister für Öffentliche Arbeiten, Verkehr und Kommunikationen, Klaus Dierks, kritisiert Pläne des Ministeriums für Umweltschutz und Tourismus, eine 62 km lange Asphaltstraße von Sesriem nach Sossus Vley zu bauen.
ParaCrawl v7.1
The Deputy Minister for Wildlife, Conservation and Tourism, Ben Ulenga, is booted out of the hotel by the owner, Mr. Burkhard Friedrichsmeier.
Der Vize-Minister für Umweltschutz und Tourismus, Ben Ulenga, wird vom Hotel-Eigentümer, Herrn Burkhard Friedrichsmeier, aus dem Hotel gewiesen.
ParaCrawl v7.1
The Deputy Minister for Wildlife, Conservation and Tourism, Ben Ulenga, is booted out of the hotel by the owner, Mr. Burkhard Friedrichsmeier.
Der Vize-Minister für Umweltschutz und Tourismus, Ben Ulenga, wird vom Hotel-Eigentümer, Herrn Burkhard Friedrichsmeier, aus dem Hotel gewiesen.
ParaCrawl v7.1
In addition he has worked with the Ministry of Wildlife Conservation and Tourism of the Government of Southern Sudan on developing a national wildlife policy
Des Weiteren erarbeitete er gemeinsam mit dem Ministerium für Naturschutz und Tourismus im Südsudan eine nationale Verordnung zum Schutz von Wildtieren.
ParaCrawl v7.1
The new Deputy Minister for Wildlife and Tourism is Ben Ulenga, the former Secretary-General of the Mineworkers Union of Namibia (MUN)(NUNW affiliate).
Als neuer Vize-Minister für Umwelt und Tourismus wird Ben Ulenga, der ehemalige General- Sekretär der Mineworkers' Union of Namibia (MUN), angestellt.
ParaCrawl v7.1
The delegation consists of the Ministers of Defence, Peter Hilinganye Mweshihange and Finance, Gerd Hanekom, the Deputy Minister for Mines and Energy, Jesaya Nyamu, the Deputy Minister for Wildlife, Conservation and Tourism, Ben Ulenga, the Deputy Minister for Works, Transport and Communication, Klaus Dierks, Navin Morar, the President of the Namibian Chamber of Commerce and Maxton Joseph Mutongulume.
Die Delegation setzt sich aus dem Verteidigungs-Minister, Peter Hilinganye Mweshihange, und dem Finanz-Minister, Gerd Hanekom, dem Vize- Minister für Bergbau und Energie, Jesaya Nyamu, dem Vize-Minister für Umweltschutz und Tourismus, Ben Ulenga, dem Vize-Minister für Öffentliche Arbeiten, Verkehr und Kommunikationen, Klaus Dierks, sowie Navin Morar, dem Präsidenten der namibischen Industrie und Handelskammer und Maxton Joseph Mutongulume zusammen.
ParaCrawl v7.1
The wide range of topics will include ecologically responsible adventure travel, culinary travel experiences, technology, climate change, wildlife conservation, astro-tourism, green certification schemes, participatory tourism and geoparks.
Das breite Themenspektrum umfasst u.a. ökologisch vertretbare Abenteuerreisen, kulinarische Reiseerfahrungen, Technologie, Klimawandel, Flora- und -Faunaschutz, Astro-Tourismus, grüne Zertifizierung, gemeindebasierten Tourismus und Geoparks.
ParaCrawl v7.1
The Minister for Wildlife, Conservation and Tourism, Gerd Hanekom, is relocated to State House as Economic Advisor to the President.
Der Minister für Umweltschutz und Tourismus, Gerd Hanekom, wird als Wirtschaftsberater in das Büro des Präsidenten versetzt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

health tourism tourism tax tourism bureau wildlife
wildlife species wildlife photography the tourism wildlife tourism
tourism business tourism