Translation of "Whipsaw" in German
The
whipsaw
has
to
be
agitated
by
two
persons.
Die
Schrotsäge
muss
von
zwei
Personen
geführt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
rear
of
the
two,
shouldering
a
whipsaw.
Der
hintere,
der
eine
Schrotsäge
trägt.
ParaCrawl v7.1
The
arrows
drawn
manually
show
you
where
you
would
have
been
in
the
trade
but
then
you
see
a
few
green
dots
below
price
which
are
quickly
taken
out
by
price
and
would
have
result
in
the
dreaded
"whipsaw".
Der
von
Hand
eingezeichnete
Pfeil
zeigt
Ihnen,
wo
Sie
im
Trade
gewesen
wären,
aber
dann
sehen
Sie
einige
grüne
Punkte
unter
dem
Kurs,
die
rasch
vom
Kurs
entfernt
werden
und
die
zum
gefürchteten
"Whipsaw"
geführt
hätten.
ParaCrawl v7.1
Should
the
price
be
going
down
or
up
before
the
news
release,
there
is
less
chance
of
a
whipsaw
taking
place.
Sollte
der
Preis
vor
Veröffentlichung
sinken
oder
steigen,
ist
es
weniger
wahrscheinlich,
dass
eine
Whipsaw-Bewegung
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
Over
the
years,
we
have
been
promoting
conservative
risk
control
and
martingale
was
never
our
cup
of
tea
until
recently,
we
noticed
quite
many
of
the
price
trend
formation
began
with
heavy
whipsaw
that
hit
EA’s
stop
losses.
Im
Laufe
der
Jahre,
wir
haben
konservative
Risikokontrolle
fördert
und
martingale
war
nie
unser
Ding
bis
vor
kurzem,
bemerkten
wir
ziemlich
viele
der
Bildung
Preisentwicklung
mit
schweren
whipsaw
begann,
die
Stop-Losses
EA-Hit.
ParaCrawl v7.1
Therefore
our
stop
we
set
beyond
the
most
recent
swing
low
will
suddenly
move
to
a
level
above
the
swing
low
and
be
at
much
greater
risk
of
being
hit
by
a
sudden
downward
whipsaw.
Daher
verschiebt
sich
unser
Stop,
den
wir
unterhalb
des
jüngsten
Swing
Tiefs
platziert
hatten,
plötzlich
auf
ein
Level
oberhalb
des
Swing
Tiefs,
wodurch
das
Risiko
sich
enorm
erhöht,
das
er
von
einer
plötzlichen
Whipsaw
nach
unten
getroffen
wird.
ParaCrawl v7.1
This
only
works
in
the
case
of
a
high-impact
release
such
as
an
ECB
meeting,
as
this
indicates
that
a
whipsaw
move
is
highly
likely
to
occur.
Dies
funktioniert
nur
bei
Nachrichten
mit
starken
Auswirkungen
wie
bei
einer
EZB-Sitzungen
und
zeigt
an,
dass
eine
Whipsaw-Bewegung
wahrscheinlich
erfolgen
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
key
to
remember,
however,
that
the
market
must
be
moving
within
tight
ranges
before
the
release
of
the
data,
as
that
way
the
whipsaw
can
easily
reach
the
stops.
Man
sollte
sich
stets
vor
Augen
führen,
dass
der
Markt
sich
vor
der
Veröffentlichung
der
Daten
in
engen
Grenzen
bewegen
muss,
sodass
die
Whipsaw
die
Stops
leicht
erreichen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
arrows
drawn
manually
show
you
where
you
would
have
been
in
the
trade
but
then
you
see
a
few
green
dots
below
price
which
are
quickly
taken
out
by
price
and
would
have
result
in
the
dreaded
“whipsaw”.
Der
von
Hand
eingezeichnete
Pfeil
zeigt
Ihnen,
wo
Sie
im
Trade
gewesen
wären,
aber
dann
sehen
Sie
einige
grüne
Punkte
unter
dem
Kurs,
die
rasch
vom
Kurs
entfernt
werden
und
die
zum
gefürchteten
“Whipsaw”
geführt
hätten.
ParaCrawl v7.1
Unlike
information
events
that
are
hard
to
business
profitably
due
to
bigger
transaction
charges
and
unstable
whipsaw
due
to
huge
quantities
of
resources
and
banks
entering
the
marketplace
in
an
exceedingly
brief
period
of
time.
Im
Gegensatz
zu
Informationsveranstaltungen,
die
auf
Geschäfts
hart
sind
profitabel
aufgrund
größere
Transaktionsgebühren
und
instabil
whipsaw
aufgrund
riesige
Mengen
an
Ressourcen
und
Banken
auf
den
Markt
in
eine
äußerst
kurze
Zeit
eingeben.
ParaCrawl v7.1
The
key
is
to
enter
two
different
trades:
one
short,
one
long;
and
these
must
be
as
close
as
possible
to
the
median
price
of
the
move
that
leads
into
the
whipsaw,
setting
a
take
profit
on
both
of
these
trades
of
10
to
15
pips
in
order
to
remain
in
the
safe
zone.
Der
Schlüssel
besteht
darin,
zwei
verschiedene
Trades
zu
tätigen:
einen
Short,
einen
Long.
Diese
müssen
so
nah
wie
möglich
am
durchschnittlichen
Preis
liegen
bei
der
Bewegung,
welche
zum
"Hin
und
Her",
der
Whipsaw-Bewegung,
führt,
um
einen
Take
Profit
aus
diesen
beiden
Trades
von
10
bis
15
Pips
(Price
Movements)
zu
erzielen,
der
den
Verbleib
im
sicheren
Bereich
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
vital
that
the
market
is
moving
within
a
tight
range
before
the
release
of
the
news,
in
order
for
the
whipsaw
to
be
a
possibility.
Auch
ist
es
wichtig,
dass
sich
der
Markt
vor
der
Veröffentlichung
der
Nachrichten
in
einem
engen
Rahmen
bewegt.
Erst
dann
wird
die
Whipsaw
zur
Möglichkeit.
ParaCrawl v7.1
Being
aware
of
this
allows
an
investor
to
enter
two
trades
–
one
long
and
one
short
–
which
are
as
close
as
possible
to
the
middle
price
of
the
move
that
is
leading
up
into
the
whipsaw.
Beim
„Whipsaw“-Phänomen
bewegen
sich
die
Preise
nach
oben
und
erreichen
die
Ausstiegspunkte
von
Short-Tradern.
Dann
bewegen
sie
sich
nach
unten
und
erreichen
die
Ausstiegspunkte
von
Long-Tradern.
Wenn
man
dies
weiß,
kann
man
zwei
Trades
eingehen,
Long
und
Short,
die
so
weit
wie
möglich
am
mittleren
Preis
der
Bewegung
liegen,
die
zum
Whipsaw
führt.
ParaCrawl v7.1
It
eliminates
the
effects
of
delay
and
whipsaws.
Es
beseitigt
die
Auswirkungen
der
Verzögerung
und
whipsaws.
ParaCrawl v7.1
The
value
of
these
stakes
has
been
hugely
volatile
as
the
Chinese
stock
market
whipsawed
earlier
this
year.
Der
Wert
dieser
Beteiligungen
hat
äußerst
volatil
als
der
chinesische
Aktienmarkt
whipsawed
Anfang
dieses
Jahres.
ParaCrawl v7.1
This
technique
works
well
in
purely
trending
markets
but
will
be
badly
whipsawed
in
a
range
bound
market.
Diese
Technik
funktioniert
gut,
wenn
sie
lediglich
Märkte
aber
neigt,
wird
schlecht
whipsawed
in
einem
Strecke
gesprungenen
Markt
sein.
ParaCrawl v7.1
Avoiding
whipsaws
is
an
art
and
something
traders
should
focus
a
majority
of
their
attention
so
you’re
not
exiting
on
normal
price
action.
Das
Vermeiden
der
"Whipsaws"
ist
eine
Kunst,
und
Trader
sollten
sich
sehr
aufmerksam
damit
auseinandersetzen,
damit
sie
nicht
bei
einer
normalen
Kursbewegung
aussteigen.
ParaCrawl v7.1