Translation of "Wheel spinning" in German

The third neighbor has a golden spinning wheel.
Die dritte Nachbarin hat ein goldenes Spinnrad.
Wikipedia v1.0

This spinning wheel of false highs and true lows will continue.
Dieses Rad der falschen Hochs und richtigen Tiefs wird sich weiterdrehen.
OpenSubtitles v2018

By pricking one's finger on the needle of a spinning wheel, one falls under the spell.
Indem man sich den Finger an einem Spinnrad stach wurde man verflucht.
OpenSubtitles v2018

Like some kind of a wheel, spinning.
Etwas wie ein Rad, dass sich dreht.
OpenSubtitles v2018

You know, a town with money's a little like the mule with a spinning wheel.
Eine Stadt mit Geld ist so was wie ein Maultier mit einem Spinnrad.
OpenSubtitles v2018

And that wheel, spinning.
Und das Rad, das sich drehte.
OpenSubtitles v2018

I don't know how to operate a spinning wheel.
Ich weiß nicht, wie man ein Spinnrad bedient.
Tatoeba v2021-03-10

The spinning wheel now is giving a twist to the thread.
Das Spinnrad gibt jetzt dem Faden einen Drall.
ParaCrawl v7.1

A mechanical device, such as a spinning wheel is used by some bonuses.
Ein mechanisches Gerät, wie ein Spinnrad wird durch einige Bonus verwendet.
ParaCrawl v7.1

High mountains of Vostan, // I can't weave with the spinning wheel.
Hohe Berge Vostans, // ich kann mit dem Spinnrad nicht weben.
ParaCrawl v7.1

The table for the Classic Roulette contains the spinning wheel and the layout.
Der Tisch für die Klassische Roulette enthält das Spinnrad und das Layout.
ParaCrawl v7.1