Translation of "Went on vacation" in German

And I went on vacation with my parents to the Jersey shore.
Und ich fuhr mit meinen Eltern in den Urlaub an die Küste Jerseys.
TED2020 v1

What's the matter, your maid went on vacation?
Was ist los, hat deine Hausangestellte Urlaub?
OpenSubtitles v2018

I told them you went on vacation with a girl.
Ich habe gesagt, du wärst mit einem Mädchen verreist.
OpenSubtitles v2018

We cleared your calendar when you went on vacation.
Wir haben Ihren Kalender geleert, als Sie in Urlaub fuhren.
OpenSubtitles v2018

The family who never feeds me went on vacation.
Die Familie, die mich nie füttert, ist im Urlaub.
OpenSubtitles v2018

She went on vacation with Mom and Dad.
Sie ist mit Mom und Dad in Urlaub gefahren.
OpenSubtitles v2018

Girls, your Uncle Jesse went on vacation to the desert.
Mädchen, euer Onkel Jesse ist im Urlaub in der Wüste.
OpenSubtitles v2018

His former partner before he went on vacation.
Sein früherer Partner, bevor er Urlaub machte.
OpenSubtitles v2018

I thought maybe she went on vacation.
Ich dachte dass sie möglicherweise Urlaub macht.
OpenSubtitles v2018

We went on our vacation then.
Wir sind damals in die Ferien gefahren.
Tatoeba v2021-03-10

The last few days I went on vacation to Portugal.
Die letzten Tage habe ich in Portugal Urlaub gemacht.
ParaCrawl v7.1

A couple of weeks later I went on vacation for a week.
Einige Wochen später war ich für eine Woche auf Heimatbesuch.
ParaCrawl v7.1

He went on vacation and we never heard from him again.
Er ging in den Urlaub und wir haben nie wieder von ihm gehört.
ParaCrawl v7.1

All of the elves went on vacation and Santa has lost his list.
Alle der Elfen ging in den Urlaub und Weihnachtsmann hat seine Liste verloren.
ParaCrawl v7.1

I went on vacation for 3 weeks camping from Ontario to Alberta.
Ich ging 3 Wochen auf Camping-Urlaub von Ontario nach Alberta.
ParaCrawl v7.1

In August they together went on the romantic vacation to Bali.
Im August haben sie sich auf die romantische Erholung auf Bali zusammen begeben.
ParaCrawl v7.1

This year, we went on vacation to Slovenia.
Wir sind in diesem Jahr im Urlaub in Slowenien gewesen.
ParaCrawl v7.1