Translation of "Welding engineering" in German
Destructive
and
non-destructive
tests
and
welding
engineering
are
an
integral
part
of
our
production
processes.
Zerstörende
und
zerstörungsfreie
Prüfungen
sowie
die
Schweißtechnik
sind
Bestandteile
unseres
Herstellungsprozesses.
ParaCrawl v7.1
At
this
first
Spanish
“port
of
call”
for
welding-engineering
enquiries,
all
weld
processes
are
available,
on
four
robots.
In
der
spanischen
Anlaufstelle
für
schweißtechnische
Anfragen
stehen
alle
Schweißverfahren
auf
vier
Robotern
bereit.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
design
skills,
this
includes
knowledge
relating
to
fixture
engineering,
welding
parameters,
and
robot
control.
Dazu
zählt
neben
konstruktiven
Fertigkeiten
auch
das
Wissen
um
Vorrichtungsbau,
Schweißparameter
und
Robotersteuerung.
ParaCrawl v7.1
Welding
in
construction
engineering
often
means
the
joining
of
simple
or
galvanised
structural
steel
and
aluminium.
Schweißen
im
Bauwesen
bedeutet
häufig
das
Fügen
von
einfachem
oder
verzinktem
Baustahl
und
Aluminium.
ParaCrawl v7.1
Other
main
employers
in
Barry
Docks
are
Jewson
Builders'
Merchants,
Western
Welding
and
Engineering,
Bumnelly,
Rank
Hovis
and,
of
course,
Associated
British
Ports
Holdings
who,
since
1982
have
run
the
docks
as
successors
of
the
British
Transport
Docks
Board.
Weitere
wichtige
Arbeitgeber
sind
Jewson
Builders'
Merchants,
Western
Welding
and
Engineering,
Bumnelly,
sowie
Rank
Hovis
und
der
Hafenbetreiber
Associated
British
Ports.
Wikipedia v1.0
Other
main
employers
in
Barry
Docks
are
Jewson
Builders'
Merchants,
Western
Welding
and
Engineering,
Bumnelly,
and
Associated
British
Ports
Holdings
who,
since
1982
have
run
the
docks
as
successors
to
the
British
Transport
Docks
Board.
Weitere
wichtige
Arbeitgeber
sind
Jewson
Builders'
Merchants,
Western
Welding
and
Engineering,
Bumnelly,
sowie
Rank
Hovis
und
der
Hafenbetreiber
Associated
British
Ports.
WikiMatrix v1
As
one
of
the
leading
companies
in
the
field
of
welding
engineering
we
can
also
provide
solutions
to
extraordinary
tasks.
Als
eines
der
führenden
Unternehmen
im
Bereich
der
Schweißtechnik
bieten
wir
unseren
Kunden
auch
Lösungen
für
außergewöhnliche
Aufgabenstellungen.
CCAligned v1
We
are
specialized
in
building
industry,
plastics,
engineering,
welding,
cars,
electro,
ecology,
packaging
and
services.
Unser
Know-how
gehören
Bauwesen,
Kunststoff,
Maschinenbau,
Schweißen,
Auto,
Elektro,
Umwelt,
Verpackung
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
ZMB
brings
together
expertise
from
the
fields
of
construction
engineering,
metallurgical
engineering,
automotive
engineering,
welding
and
joining
technology,
steel
and
light
metal
construction,
and
materials
science.
Das
ZMB
bündelt
diese
stahlorientierte
Expertise
aus
den
Bereichen
bildsame
Formgebung,
Eisenhüttenkunde,
Kraftfahrwesen,
Schweiß-
und
Fügetechnik,
Stahl-
und
Leichtmetallbau,
sowie
Werkstoffwissenschaften.
ParaCrawl v7.1
We
provide
full-service:
from
hydraulics
and
pneumatics
to
pipe
systems,
design
and
new
constructions,
maintenance
and
repairs,
measuring
services,
system
assembly
and
welding
engineering.
Wir
liefern
Full
Service:
von
Hydraulik
und
Pneumatik
bis
zu
Leitungssystemen,
Entwurf
und
Neubau,
Instandhaltung
und
Reparatur,
Messdienstleistungen,
Systemmontage
bis
einschließlich
Schweißtechnik.
CCAligned v1
With
Stericon
the
still
young
Lugaia
has
a
certified
and
patented
procedure,
with
which
active
substances
can
be
brought
by
sterile
plastic
bags,
continuous
hoses
as
well
as
welding
engineering
into
the
insulator-protected
range.
Mit
Stericon
verfügt
die
noch
junge
Lugaia
über
ein
zertifiziertes
und
patentiertes
Verfahren,
bei
dem
Wirkstoffe
mit
Hilfe
von
sterilen
Kunststoffbeuteln,
Endlosschläuchen
sowie
Schweißtechnik
in
den
isolatorgeschützten
Bereich
eingebracht
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Fastening
of
the
valve
plate
in
the
piston
bore
by
way
of
welding
engineering
is
easy
to
produce
and
guarantees
a
high
sealing
effect.
Eine
Befestigung
der
Ventilplatte
in
der
Kolbenbohrung
mittels
Schweißtechnik
ist
einfach
herzustellen
und
gewährleistet
eine
hohe
Dichtwirkung.
EuroPat v2
Critical
process-engineering
welding
parameters
in
this
case
are
the
type
of
laser
source,
the
power
of
the
laser
source,
the
focal
spot
diameter
or
defocus,
the
laser
travel
speed
(rate
of
advance
v),
and
the
depth
E
and
width
of
the
strengthening
track.
Maßgebliche
verfahrenstechnische
Schweißparameter
sind
dabei
die
Art
der
Laserquelle,
die
Leistung
der
Laserquelle,
der
Brennfleckdurchmesser
beziehungsweise
Defokus,
die
Laserverfahrgeschwindigkeit
(Vorschubgeschwindigkeit
v)
sowie
Tiefe
E
und
Breite
der
Verfestigungsspur.
EuroPat v2
The
possibility
of
carrying
out
the
age
hardening
on
both
the
semi-finished
and
finished
part
explains
the
increasing
importance
in
the
fields
of
die-casting
technology,
welding
technology,
electrical
engineering,
slide
bearing
technology
as
well
as
machinery
and
apparatus
engineering.
Die
Möglichkeit,
die
Aushärtung
sowohl
am
Halbzeug
als
auch
am
Fertigteil
durchzuführen,
erklärt
die
zunehmende
Bedeutung
auf
den
Gebieten
der
Druckguss-,
Schweiß-,
Elektro-
und
Gleitlagertechnik
sowie
im
Maschinen-
und
Apparatebau.
CCAligned v1
Power
transmission,
magnets,
studs,
bearings,
valve
lifts
for
EC
motors,
(automotive)
fasteners,
pneumatics,
lathing
work,
milling
work,
welding
engineering,
etc.
by
incorporating
innovative
and
established
techniques.
Antriebstechnik,
Magnete,
Bolzen,
Lager,
Dekompressionsventile
für
EU-Motoren,
Verschlüsse
(für
KFZ),
Pneumatik,
Dreh-
und
Fräsarbeiten,
Schweißtechnik
etc.
mithilfe
neuer
und
älterer
Techniken.
CCAligned v1