Translation of "Welding applications" in German
Furthermore,
expenses
for
the
testing
of
new
welding
applications
will
thus
be
markedly
increased.
Des
Weiteren
wird
dadurch
der
Aufwand
für
Versuche
von
neuen
Schweißanwendungen
deutlich
erhöht.
EuroPat v2
This
is
particularly
the
case
during
thermal
separation
cutting
operations
or
also
in
many
welding
applications.
Dies
ist
insbesondere
beim
thermischen
Trennschneiden
oder
auch
bei
vielen
Schweißanwendungen
der
Fall.
EuroPat v2
We
offer
our
clients
the
best
solutions
for
their
welding
applications.
Wir
bieten
unseren
Kunden
die
besten
Lösungen
für
ihre
Schweißanwendungen.
CCAligned v1
The
SP50R
head
is
suitable
for
quality
monitored
welding
applications
with
a
CO2laser.
Für
qualitätsüberwachte
Schweißanwendungen
mit
einem
CO2Laser
eignet
sich
der
SP50R-Kopf.
ParaCrawl v7.1
Overlay
welding
and
applications
in
additive
manufacturing
are
also
possible
with
Cycle
Step.
Auftragsschweißungen
und
Anwendungen
in
der
additiven
Fertigung
sind
mit
Cycle
Step
ebenfalls
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
Comau
Arc4
robot
is
primarily
designed
for
arc
welding
applications.
Der
Roboter
Comau
Arc4
ist
primär
für
Schweißanwendungen
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Our
stainless
steel
welding
wires
are
suitable
for
stainless
steel
welding
applications.
Unsere
Edelstahl-Schweißen-Drähte
sind
für
Edelstahl
Schweißanwendungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
products
of
this
division
cover
the
entire
spectrum
of
welding
applications
using
ultrasonic
welding.
Die
Produkte
dieses
Bereichs
decken
das
gesamte
Spektrum
der
mittels
Ultraschall
schweißbaren
Anwendungen
ab.
Wikipedia v1.0
Both
versions
of
the
BI20U-M30
are
available
in
chrome-plated
brass
housings
or
as
PTFE-coated
variants
for
welding
applications.
Beide
Versionen
des
BI20U-M30
sind
im
verchromten
Messinggehäuse
oder
als
PTFE-beschichtete
Variante
für
Schweißapplikationen
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
sophisticated
hydraulic-numerical
process
axis
and
the
high
speed-load-range,
it
is
suitable
for
a
wide
range
of
welding
applications.
Dank
der
ausgeklügelten
hydraulisch-numerischen
Prozessachse
und
des
großen
Drehzahl-Last-Bereichs
ist
sie
für
vielfältige
Schweißbereiche
geeignet.
ParaCrawl v7.1
We
offer
patented
solutions
for
welding
applications
with
the
highest
strength,
precision
and
repeatability.
Wir
bieten
Ihnen
patentierte
Lösungen
für
Schweißanwendungen
mit
der
höchsten
Stärke,
Präzision
und
Wiederholgenauigkeit.
ParaCrawl v7.1
Besides
resistance
welding
with
parallel
welding
tongs,
we
offer
horizontal
and
vertical
welding
applications
from
0.3
mm
to
4.0
mm.
Neben
Widerstandsschweißen
mit
Parallelschweißzange
bieten
wir
horizontale
und
vertikale
Schweißanwendungen
von
0,3
mm
bis
4,0
mm.
CCAligned v1