Translation of "Welded tubes" in German
The
company
also
stopped
production
of
welded
tubes
from
HR
strip.
Außerdem
stellte
das
Unternehmen
die
Produktion
von
geschweißten
Rohren
aus
Chromstahl
ein.
DGT v2019
This
is
particularly
true
for
the
subsectors
of
seamless
tubes,
and
large
welded
tubes.
Dies
gilt
insbesondere
für
den
Bereich
der
nahtlosen
Rohre
und
der
geschweißten
Großrohre.
TildeMODEL v2018
ILP
is
principally
engaged
in
the
production
and
distribution
of
flat
steel
products
and
welded
steel
tubes.
Seine
Haupttätigkeit
ist
die
Erzeugung
und
der
Vertrieb
von
Flachstahlerzeugnissen
und
geschweißten
Stahlröhren.
TildeMODEL v2018
As
with
all
pre-war
Taylorcraft
aircraft,
the
fuselage
structure
consisted
of
fabric
welded
welded
steel
tubes.
Wie
bei
allen
Vorkriegs-Taylorkonstruktionen
bestand
die
Rumpfstruktur
aus
mit
Stoff
bespannten
geschweißten
Stahlrohren.
WikiMatrix v1
Seamless
or
welded
tubes
can
be
used
to
make
the
different
tube
types.
Für
die
verschiedenen
Rohrarten
können
nahtlose
oder
geschweißte
Stahlrohre
verwendet
werden.
EUbookshop v2
Welded
tubes
are
made
from
flat
steel
products,
whereas
seamless
tubes
are
made
from
tube
rounds.
Geschweißte
Rohre
werden
aus
Flachprodukten,
nahtlose
Rohre
hingegen
aus
Röhrenrund
hergestellt.
EUbookshop v2
Welded
tubes
are
generally
cheaper
than
seamless
tubes.
Geschweißte
Rohre
sind
im
allgemeinen
billiger
als
nahtlose
Rohre.
EUbookshop v2
Seamless
or
welded
tubes
can
be
used
to
make
the
different
tube'types.
Für
die
verschiedenen
Rohrarten
können
nahtlose
oder
geschweißte
Stahlrohre
verwendet
werden.
EUbookshop v2
Profins
can
supply
either
solid
or
serrated
welded
finned
tubes.
Profins
kann
geschweißte
Rippenrohre
in
solider
oder
gezahnter
Ausführung
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
They
manufacture
seamless
and
welded
steel
tubes
on
three
continents
–
for
the
entire
world.
Sie
produzieren
nahtlose
und
geschweißte
Stahlrohre
aufdrei
Kontinenten
und
für
die
ganze
Welt.
ParaCrawl v7.1
This
refers
not
only
to
seamless
but
also
to
welded
tubes.
Dabei
ist
es
möglich,
sowohl
nahtlose
als
auch
geschweißte
Rohre
zu
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
main
products
are
cold
rolled
electric
welded
steel
tubes
and
cold
rolled
steel
coils.
Einige
der
wichtigsten
Produkte
sind
kaltgewalzte
elektrogescweisste
Stahlrohre
und
kaltgewalzten
Stahlrollen.
ParaCrawl v7.1
The
frame
1
can
be
formed
in
one
piece,
for
example
from
welded-together
tubes.
Das
Gestell
1
kann
einteilig,
beispielsweise
aus
miteinander
verschweißten
Rohren
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Damage
due
to
differences
in
thermal
expansion
of
tubes
welded
to
one
another
is
therefore
avoided.
Damit
werden
Schäden
durch
unterschiedliche
thermische
Ausdehnung
von
miteinander
verschweißten
Rohren
vermieden.
EuroPat v2
Various
welding
processes
for
the
continuous
production
of
longitudinally
welded
tubes
are
known.
Zur
kontinuierlichen
Herstellung
längsnahtgeschweißter
Rohre
sind
verschiedene
Schweißverfahren
bekanntgeworden.
EuroPat v2
All
types
of
seamless
&
welded
pipes
&
tubes
are
available
in
all
sizes
and
grades.
Alle
Arten
nahtloser
und
geschweißter
Rohre
sind
in
allen
Größen
und
Qualitäten
erhältlich.
CCAligned v1
Contact
Hans
for
your
questions
about
Welded
tubes.
Kontaktieren
Sie
Hans,
wenn
Sie
Fragen
zu
GESCHWEISSTE
ROHRE
haben.
CCAligned v1
One
solution
for
the
production
of
welded
tubes
or
pipes
is
the
induction
welding
process.
Eine
Möglichkeit
zur
Herstellung
geschweißter
Rohre
ist
das
induktive
Rohrschweißen.
ParaCrawl v7.1
Strong
tubes
welded
to
a
rectangle
build
the
sidecar
chassis.
Kräftige,
zu
einem
Rechteck
verschweißte
Rohre
bilden
den
Seitenwagenrahmen.
ParaCrawl v7.1