Translation of "We would send" in German
We
would
send
the
wrong
signals
by
only
selecting
certain
states.
Wir
würden
falsche
Signale
aussenden,
wenn
wir
nur
bestimmte
Staaten
auswählen
würden.
Europarl v8
Then
we
would
have
to
send
an
entire
fleet
to
get
them
out
of
there.
Dann
müssen
wir
eine
ganze
Flotte
schicken,
um
sie
da
rauszuholen.
OpenSubtitles v2018
We
knew
Jason
would
send
somebody.
Wir
wussten,
dass
Jason
jemanden
schicken
würde.
OpenSubtitles v2018
It
was
all
so
that
we
would
send
our
SEAL
team
in.
Das
war
alles
nur,
damit
wir
unser
SEAL-Team
schicken.
OpenSubtitles v2018
We
would
send
our
sounds
through
this
2K
PA
at
ridiculous
audio
levels.
Dann
schickten
wir
unsere
Sounds
durch
diese
2K-PA-Anlage
bei
lächerlichen
Lautstärken.
OpenSubtitles v2018
We
would
like
to
send
you
information,
tips
and
news
about
calimoto.
Wir
mailen
dir
Infos,
Tipps
und
News
zu
calimoto.
CCAligned v1
We
would
never
intentionally
send
our
customers
unsolicited
emails.
Wir
würden
unsere
Kunden
nie
absichtlich
unerwünschte
E-mails
senden.
ParaCrawl v7.1
If
you
wish,
we
would
send
them
also
directly
by
postal
mail
to
you.
Auf
Wunsch
senden
wir
Ihnen
diese
auch
gerne
direkt
zu.
ParaCrawl v7.1
We
would
gladly
send
you
a
sample.
Wir
senden
Ihnen
gerne
ein
Muster
zu.
CCAligned v1
We
would
gladly
send
you
a
proposal
for
your
vehicle,
free
of
charge
and
without
obligation.
Wir
übermitteln
Ihnen
gerne
kostenlos
und
unverbindlich
ein
Angebot
für
Ihr
Fahrzeug.
CCAligned v1
We
would
like
to
send
you
a
non
binding
offer:
Gerne
erstellen
wir
Ihnen
ein
persönliches
Angebot:
CCAligned v1
We
would
like
to
send
you
an
offer
for
this
product.
Wir
würden
uns
freuen
Ihnen
ein
Angebot
zu
diesem
Produkt
zu
senden.
CCAligned v1
We
would
love
to
send
you
a
free
copy
of
our
nativity
brochure
and
our
studio
presentation.
Gerne
senden
wir
ihnen
ein
kostenloses
Exemplar
unserer
Krippenbroschüre
oder
unserer
Studio-Präsentation
zu.
CCAligned v1
We
would
love
to
send
you
our
brochures
at
home
free
of
charge.
Wir
senden
Ihnen
unser
Prospektmaterial
sehr
gerne
kostenlos
direkt
nach
Hause.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
send
you
occasional
information
about
our
products,
services
and
events.
Gerne
senden
wir
Ihnen
gelegentlich
Informationen
zu
unseren
Produkten,
Dienstleistungen
und
Events.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
send
you
a
present.
Wir
möchten
Ihnen
gerne
eine
Aufmerksamkeit
zusenden.
CCAligned v1
We
would
like
to
send
you
material
samples
free
of
charge.
Gerne
liefern
wir
Ihnen
kostenfrei
Probematerial
ins
Haus.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
send
documents
by
fax.
Wir
möchten
Unterlagen
per
Fax
einreichen.
ParaCrawl v7.1
Welcome
to
your
inquiry
and
we
would
send
you
our
best
offer
right
away!
Willkommen
zu
Ihrer
Anfrage
und
wir
senden
Ihnen
sofort
unser
bestes
Angebot!
CCAligned v1
Yes,
we
would
like
to
send
free
sample
with
freight
collect.
Ja
möchten
wir
freie
Probe
mit
Fracht
senden
sammeln.
CCAligned v1
We
would
like
to
send
you
a
donation
receipt.
Sehr
gerne
stellen
wir
Ihnen
eine
Spendenquittung
aus.
CCAligned v1
With
this
confirmation
we
would
like
to
send
you
the
most
important
informationabout
the
competition.
Mit
dieser
Meldebestätigung
möchten
wir
Euch
die
wichtigsten
Wettkampfinformationenzukommen
lassen.
CCAligned v1
We
would
love
to
send
you
suggestions
for
menus,
buffets
and
a
personalized
offer.
Gerne
senden
wir
Ihnen
Vorschläge
für
Menüs,
Buffets
und
ein
persönliches
Angebot.
CCAligned v1
We
would
like
to
send
you
advertising
about
offers
and
new
products
or
services.
Wir
möchten
Ihnen
Werbung
für
Angebote
und
neue
Produkte
oder
Dienstleistungen
senden.
CCAligned v1