Translation of "We look forward to seeing you" in German
We
look
forward
to
seeing
you
next
year
at
the
contest.
Wir
freuen
uns,
Sie
nächstes
Jahr
beim
Wettbewerb
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
look
forward
to
seeing
you
tomorrow.
Nun,
wir
freuen
uns
darauf
dich
Morgen
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
And
we
look
forward
to
seeing
all
of
you
at
the
groundbreaking.
Wir
freuen
uns
schon
darauf,
Sie
alle
zur
Grundsteinlegung
begrüßen
zu
dürfen.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
look
forward
to
seeing
you
in
three
weeks
then.
Dann
sehen
wir
uns
in
drei
Wochen
wieder.
OpenSubtitles v2018
We
look
forward
to
seeing
you
in
this
class.
Wir
freuen
uns
darauf,
euch
in
dieser
Vorlesung
zu
sehen.
QED v2.0a
We
look
forward
to
seeing
you
in
Madrid
Wir
freuen
uns,
Sie
an
unserem
Stand
zu
sehen.
CCAligned v1
Find
out
more
–
we
look
forward
to
seeing
you!
Bleiben
Sie
neugierig
–
wir
freuen
uns
auf
Ihr
Kommen!
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
seeing
you
there!
Sichern
Sie
sich
gleich
jetzt
Ihr
Ticket,
wir
freuen
uns
auf
Sie!
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
seeing
you
at
the
Meeting.
Wir
freuen
uns,
Sie
zur
Tagung
in
Straßburg
begrüßen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
seeing
you
at
Perla
di
Mare!
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch
in
Perla
di
Mare!
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
seeing
you
at
the
PSI
trade
show.
Auf
Ihren
Besuch
an
unserem
Stand
auf
der
PSI
freuen
wir
uns
sehr.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
seeing
you
and
wish
you
a
pleasant
stay.
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch
und
wünschen
Ihnen
einen
schönen
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
seeing
you
out
at
Gamescom!
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch
auf
der
Gamescom!
CCAligned v1
We
look
forward
to
seeing
you
at
our
hotel
at
Campolongo
Pass!
Wir
freuen
uns
auf
Sie
in
unserem
Hotel
am
Campolongo-Pass!
CCAligned v1
In
the
meantime,
we
look
forward
to
seeing
you
on
the
battlefield!
Bis
dahin
freuen
wir
uns
darauf,
euch
auf
den
Schlachtfeldern
zu
sehen!
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
seeing
you
in
Munich.
Wir
freuen
uns
auf
euch
in
München!
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
seeing
you!
Wir
freuen
uns
auf
ihren
Besuch.
CCAligned v1
We
look
forward
to
seeing
you
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
willkommen
zu
heißen!
CCAligned v1
We
look
forward
to
seeing
you
again
soon.
Wir
freuen
uns
auf
ein
baldiges
Wiedersehen.
CCAligned v1
We
look
forward
to
seeing
you
at
our
booth
C211!
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch
am
Stand
C211!
CCAligned v1
We
look
forward
to
seeing
you!!!
Wir
freuen
uns
auf
Euch!!!
CCAligned v1