Translation of "We hosted" in German
When
we
got
to
Beirut
we
were
hosted
in
a
very
wonderful
way.
Als
wir
in
Beirut
ankamen,
wurden
wir
auf
wunderbare
Weise
empfangen.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
hosted
desktop
service
that
we
supply
to
our
customers.
Wir
haben
einen
gehosteten
Desktop-Service,
den
wir
unseren
Kunden
anbieten.
ParaCrawl v7.1
We
offer
externally
hosted,
ready-made
analysis
of
your
firewall..
Wir
bieten
extern
gehostete,
fix
fertigeFirewall-Analyse
Ihrer
Firewall
an.
ParaCrawl v7.1
Recently
we
hosted
some
very
special
guests
in
the
Studio!
Ganz
besondere
Gäste
hatten
wir
heute
auf
dem
Schloss
bzw.
im
Studio!
ParaCrawl v7.1
We
also
hosted
many
practitioners
who
came
to
Beijing
to
appeal.
Wir
beherbergten
auch
viele
Praktizierende,
die
zum
Appellieren
nach
Peking
kamen.
ParaCrawl v7.1
We
were
warmly
hosted
and
assisted
in
every
way
possible.
Wir
wurden
mit
großer
Herzlichkeit
aufgenommen
und
erhielten
auf
jede
denkbare
Art
Hilfestellung.
ParaCrawl v7.1
Actually
we
have
hosted
our
photos
in
Google
galleries.
Aktuell
haben
wir
unsere
Bilder
in
Google
Alben
gespeichert.
CCAligned v1
Examples
of
banquets
and
conferences
we
have
hosted:
Einige
Beispiele
der
Feierlichkeiten
und
Konferenzen,
die
wir
bewirtet
haben:
CCAligned v1
We
hosted
a
successful
Unreal
Meetup
yet
again!
Wir
haben
wieder
einmal
ein
erfolgreiches
Unreal
Meetup
veranstaltet!
CCAligned v1
We
have
hosted
several
royal
weddings
and
a
spectacular
themed
ball.
Wir
haben
mehrere
königliche
Hochzeiten
und
spektakuläre
Themenbälle
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
At
the
Hotel
Bau
Maribor
we
also
hosted
athletes.
Im
Hotel
Bau
Maribor
veranstalteten
wir
auch
Sportler.
ParaCrawl v7.1
We
have
toured
many
cities
and
we
have
hosted
us
in
various
apartments.
Wir
haben
viele
Städte
tourte
und
wir
haben
uns
in
verschiedenen
Wohnungen
gehostet.
ParaCrawl v7.1
We
were
always
hosted
by
Peter
at
the
Hotel
Wolkenstein.
Gewohnt
haben
wir
immer
beim
Peter
im
Hotel
Wolkenstein.
ParaCrawl v7.1
We
are
hosted
in
the
UK
and
have
an
active
admin
team.
Wir
sind
in
Großbritannien
gehostet
und
haben
ein
aktives
Admin-Team.
ParaCrawl v7.1
We
hosted
the
Conference
jointly
with
the
city
network
Energie-Cités
as
well
as
Brussels
Capital-Region.
Die
Konferenz
veranstalteten
wir
gemeinsam
mit
dem
Städtenetzwerk
Energie-Cités
sowie
der
Hauptstadtregion
Brüssel.
ParaCrawl v7.1
Here
in
Uganda,
we
have
hosted
John
and
Mary
Bond.
Wir
hatten
John
und
Mary
Bond
als
Gäste
hier
in
Uganda.
ParaCrawl v7.1