Translation of "Watching football" in German
You
are
watching
football,
I
watch
cooking
shows.
Du
schaust
Football,
ich
schaue
Kochshows.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
you
all
like
watching
football
on
that,
huh?
Ja,
darauf
wollt
ihr
sicher
alle
gern
Football
sehen,
oder?
OpenSubtitles v2018
Instead
of
watching
football,
you
could
help.
Anstatt
Football
zu
gucken,
könntet
ihr
ruhig
ein
bisschen
mithelfen.
OpenSubtitles v2018
You're
watching
football
at
a
funeral?
Du
siehst
dir
auf
einer
Beerdigung
ein
Footballspiel
an?
OpenSubtitles v2018
I
was
watching
a
football
game
with
an
old
friend,
Red
Bransford.
Ich
habe
mit
meinem
Freund
Red
Bransford
ein
Footballspiel
gesehen.
OpenSubtitles v2018
You're
watching
TV,
watching
a
little
football
game
out
there...
Du
guckst
Fernsehen,
ein
Footballspiel...
OpenSubtitles v2018
You
know,
sometimes...
even
I'd
rather
be
watching
football.
Manchmal
würde
ich
selber
lieber
Football
gucken.
OpenSubtitles v2018
Where...
are
you
watching
Mexican
football?
Wo...
schaust
du
mexikanischen
Fußball?
OpenSubtitles v2018
He
hasn't
time
to
sit
in
front
of
the
television,
watching
football
and
swilling
beer.
Er
kann
nicht
vor
dem
Fernseher
hocken,
Fußball
glotzen
und
Bier
trinken.
OpenSubtitles v2018
Lars:
Playing
and
watching
football
(lots
of
sport
in
general)
Lars:
Fussball
spielen
und
gucken
(viel
Sport
im
Allgemeinen)
CCAligned v1
Watching
football
with
your
friends
like
champions.
Wie
Champions
mit
deinen
Freunden
Fußball
schauen.
CCAligned v1
A
man,
Frank
Black,
is
watching
a
football
game.
Ein
Mann,
Frank
Black,
sieht
ein
Footballspiel
im
Fernsehen.
ParaCrawl v7.1
Watching
football,
in
which
there
are
many
goals,
is
boring.
Fußball
schauen,
in
dem
eine
Menge
Tore,
nicht
langweilig.
ParaCrawl v7.1
In
his
spare
time
Andrew
enjoys
skiing,
watching
football
and
visiting
theme
parks.
In
seiner
Freizeit
fährt
er
gerne
Skil,
guckt
Fußball
und
besucht
Freizeitparks.
CCAligned v1