Translation of "Was operated" in German
The
Star-Club
was
a
music
club
in
Hamburg,
Germany
that
opened
Friday
13
April
1962
and
was
initially
operated
by
Manfred
Weissleder
and
Horst
Fascher.
Betrieben
wurde
der
Star-Club
von
Manfred
Weissleder,
erster
Geschäftsführer
war
Horst
Fascher.
Wikipedia v1.0
The
Hintertux
Glacier
was
operated
as
an
all-year
skiing
area
from
the
outset.
Der
Hintertuxer
Gletscher
wird
von
Beginn
an
als
Ganzjahresskigebiet
betrieben.
Wikipedia v1.0
At
that
time,
it
was
operated
almost
entirely
with
obsolete
railcars
of
class
795
and
798.
Es
wurden
seinerzeit
fast
ausschließlich
veraltete
Schienenbusse
der
Baureihen
795
und
798
eingesetzt.
Wikipedia v1.0
The
railway
was
built
and
operated
by
the
Prussian
state
railways.
Die
Strecke
wurde
von
den
Preußischen
Staatseisenbahnen
gebaut
und
betrieben.
Wikipedia v1.0
It
was
first
operated
by
the
German
Luftwaffe
in
World
War
II.
Auch
die
Bundeswehr
war
mit
der
Sanitätsschule
der
Luftwaffe
im
Ortsteil
Klingholz
vertreten.
Wikipedia v1.0
During
World
War
II,
a
small
POW
camp
was
operated
outside
of
Oneonta.
Während
des
Zweiten
Weltkrieges
war
außerhalb
der
Stadt
ein
Kriegsgefangenenlager
aufgebaut.
Wikipedia v1.0
Prior
to
being
a
USAFE
base,
the
base
was
operated
by
the
Royal
Canadian
Air
Force.
Dieser
wurde
1953
an
die
Royal
Canadian
Air
Force
übergeben.
Wikipedia v1.0
The
CMK
line,
which
was
built
in
the
1970s,
was
designed
for
a
top
speed
of
250
km/h
but
was
not
operated
above
160
km/h
due
to
lack
of
cab
signalling.
Zunächst
sollte
die
Höchstgeschwindigkeit
auf
250
km/h
festgelegt
werden.
Wikipedia v1.0
The
patient
was
operated
on
in
the
morning.
Der
Patient
wurde
am
Morgen
operiert.
Tatoeba v2021-03-10