Translation of "Warlike" in German
During
the
Persian
period,
Pisidia
became
known
for
its
warlike
factions.
Während
der
persischen
Epoche
war
Pisidien
für
seine
kriegerischen
Stämme
bekannt.
Wikipedia v1.0
Earth
believes
the
Romulans
to
be
warlike,
cruel,
treacherous.
Die
Erde
glaubt,
die
Romulaner
seien
kriegerisch,
grausam,
verräterisch.
OpenSubtitles v2018
Amazon:
woman
whose
character
is
masculine,
and
warlike.
Amazon:
Frau,
deren
Charakter
ist
männlich,
und
kriegerisch.
OpenSubtitles v2018
The
majority
are
speaking,
in
their
short-sighted
arrogance,
in
more
warlike
terms
than
the
NATO
Council.
Die
meisten
treten
in
ihrer
kurzsichtigen
Arroganz
noch
kriegerischer
als
der
NATO-Rat
auf.
EUbookshop v2
Does
not
all
this
too
have
a
warlike
back
ground?
Hat
das
nicht
auch
einen
kriegerischen
Hintergrund?
EUbookshop v2
Humans
cannot
let
go
of
their
warlike
ways.
Menschen
können
ihrer
kriegerischen
Art
nicht
entsagen.
OpenSubtitles v2018
The
islanders
are
warlike
innately
Die
Inselbewohner
sind
von
Natur
aus
kriegerisch.
OpenSubtitles v2018
When
there
is
peace,
the
warlike
man
attacks
himself.
Unter
friedlichen
Umständen
fällt
der
kriegerische
Mensch
über
sich
selber
her.
OpenSubtitles v2018
They
define
themselves
as
"the
fighting
and
warlike
faction
of
real
valencianism".
Sie
nennt
sich
"die
kämpfende
und
kriegerische
Fraktion
des
echten
Valencianismus".
WikiMatrix v1