Translation of "Voice catches" in German
Her
mimic
touches
hearts
and
with
her
once
soft
then
again
powerful
voice
she
‘catches’
each
spectator.
Ihre
Mimik
lässt
Herzen
erweichen
und
mit
ihrer
mal
sanften,
dann
wieder
kraftvollen
Stimme
nimmt
sie
jeden
Zuschauer
gefangen.
ParaCrawl v7.1
My
all
time
favorite
of
your
songs
is
"Coal",
because
of
your
highly
melodic
voice,
which
catches
me
every
single
time
I
listen
to
it.
Mein
Lieblingssong
von
euch
ist
"Coal",
wegen
deiner
hochgradig
melodischen
Stimme,
welche
mich
jedes
Mal
wieder
ergreift,
wenn
ich
den
Song
höre.
ParaCrawl v7.1
Her
mimic
touches
hearts
and
with
her
once
soft
then
again
powerful
voice
she
'catches'
each
spectator.
Ihre
Mimik
lässt
Herzen
erweichen
und
mit
ihrer
mal
sanften,
dann
wieder
kraftvollen
Stimme
nimmt
sie
jeden
Zuschauer
gefangen.
ParaCrawl v7.1
And
then
this
is
the
strange
thing,
the
boys
starts
to
sing,
his
voice
catching
a
little
at
the
middle
of
each
line:
Und
dann,
das
ist
das
Seltsame
daran,
beginnt
der
Bursche
zu
singen,
seine
Stimme
verheddert
sich
ein
wenig
in
der
Mitte
jeder
Zeile:
CCAligned v1
When
Elizabeth
loses
her
job
and
Victor
his
voice
(after
catching
a
cold),
the
young
woman
fills
in
for
him.
Als
Elizabeth
ihre
Anstellung
und
Victor
infolge
einer
Erkältung
seine
Stimme
verliert,
springt
die
junge
Frau
für
ihn
ein.
ParaCrawl v7.1
A
music
producer
on
a
Barbados
vacation
brings
her
to
the
United
States,
her
voice
catching
the
ear
of
music
mogul
Jay-Z,
who
quickly
signs
her
with
Def
Jam
Records.
Ein
Musikproduzent
auf
Barbados
Urlaub
bringt
sie
in
den
Vereinigten
Staaten,
ihre
Stimme
das
Ohr
der
Musik-Mogul
Jay-Z
Fang,
die
schnell
unterzeichnet
sie
mit
Def
Jam
Records.
ParaCrawl v7.1