Translation of "Visiting researcher" in German
The
visiting
researcher
should
be
involved
in
current
research
work.
Die
Gastwissenschaftlerin
oder
der
Gastwissenschaftler
sollten
in
laufende
Forschungsarbeiten
eingebunden
werden.
ParaCrawl v7.1
Since
2013,
Berson
has
been
a
visiting
researcher
at
the
Max
Planck
Institute
for
Human
Cognitive
and
Brain
Sciences
in
Leipzig.
Seit
2013
ist
Berson
Gastforscher
am
Max-Planck-Institut
für
Kognition
und
Neurowissenschaft
in
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
You
can
register
as
a
visiting
researcher
at
Heidelberg
University
online
on
the
website
of
the
Welcome
Center
.
Sie
können
sich
als
Gastwissenschaftler
online
auf
der
Website
des
Welcome
Centers
registrieren.
ParaCrawl v7.1
Adum
is
currently
a
visiting
researcher
at
Berlin's
Museum
für
Naturkunde
(natural
history
museum).
Adum
ist
derzeit
Gastwissenschaftler
am
Museum
für
Naturkunde
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Clara
Iglesias
Keller,
visiting
researcher
at
HIIG,
deals
with
this
question.
Dieser
Frage
widmet
sich
Clara
Iglesias
Keller,
Gastwissenschaftlerin
am
HIIG.
ParaCrawl v7.1
Are
you
or
have
you
been
a
visiting
researcher
in
Heidelberg?
Waren
oder
sind
Sie
Gastwissenschaftler
in
Heidelberg?
ParaCrawl v7.1
Stefan
Larsson
was
a
visiting
researcher
at
HIIG.
Stefan
Larsson
war
Gastforscher
am
HIIG.
ParaCrawl v7.1
Robert
Riemann
is
a
visiting
researcher
at
the
HIIG.
Robert
Riemann
ist
Gastforscher
am
HIIG.
ParaCrawl v7.1
He
then
moved
to
New
York
for
further
studies
at
Columbia
University
as
a
visiting
researcher
from
1985
to
1986.
Von
1985
bis
1986
ist
er
als
Gastforscher
an
der
Columbia
University
in
New
York
tätig.
Wikipedia v1.0
He
was
a
visiting
researcher
at
the
University
of
Strathclyde,
Glasgow
(UK).
Er
arbeitete
als
Gastwissenschaftler
an
der
Universität
von
Strathclyde,
Glasgow
(UK).
ParaCrawl v7.1
Dawkins
provides
an
example
from
his
undergraduate
study,
when
a
visiting
researcher
disproved
a
hypothesis
of
a
professor,
who
accepted
the
outcome
with
"My
dear
fellow,
I
wish
to
thank
you,
I
have
been
wrong
these
fifteen
years.
Dawkins
nennt
ein
Beispiel
aus
seiner
Bachelor-Studie,
als
ein
Gastforscher
die
Hypothese
eines
Professor
widerlegte,
der
das
Ergebnis
mit
"Mein
lieber
Freund,
ich
möchte
Ihnen
danken,
habe
mich
15
Jahre
lang
geirrt"
kommentierte.
Wikipedia v1.0