Translation of "Vellus hair" in German
On
the
body
of
the
baby
almost
did
not
vellus
hair
remains.
Auf
der
Körper
fast
des
Babys
nicht
vellus
tat
Haar
bleibt.
ParaCrawl v7.1
Vellus
hair
is
also
converted
into
terminal
hair
in
the
armpit
and
genital
regions
during
puberty.
In
der
Pubertät
werden
auch
in
der
Achsel
und
Genitalregion
Vellushaare
in
Terminalhaare
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
Surprisingly,
it
has
now
been
found
that
pyrimido-(6,1-a)-isoquinolin-4-ones
of
the
general
formula
I
are
remarkably
effective
agents
for
the
transformation
of
vellus
to
terminal
hair,
for
the
acceleration
of
terminal
hair
growth
and
for
stopping
the
loss
of
hair,
by
which
they
represent
possible
agents
for
the
treatment,
stopping
and
reversal
of
alopecia
(for
example
alopecia
totalis,
alopecia
areata),
in
particular
male
pattern
alopecia
(androgenetic
alopecia).
Überraschenderweise
wurde
nun
gefunden,
daß
Trequinsin
ein
außerordentlich
wirksames
Mittel
zur
Umwandlung
von
Flaumhaar
in
terminales
Haar,
zur
Beschleunigung
des
terminalen
Haarwuches
und
zum
Anhalten
des
Haarverlustes,
womit
sie
mögliche
Mittel
zur
Behandlung,
zum
Anhalten
und
zur
Umkehr
von
Alopezie
(z.B.
Alopecia
totalis,
Alopecia
areata),
insbesondere
des
männlichen
Alopeziemusters
(androgenetische
Alopezie),
darstellen.
EuroPat v2
When
assessing
a
hairless
area,
one
usually
sees
short
vellus
hair,
curved
"comma
hair",
black
points,
empty
follicular
ostia,
and
yellow,
punctate
areas
that
occasionally
enclose
black
points.
Typischerweise
sieht
man
dermatoskopisch
bei
der
Begutachtung
eines
haarlosen
Areals
kurze
Vellushaare,
gekrümmte
Kommahaare,
schwarze
Punkte,
leere
follikuläre
Ostien
und
gelbe,
punktförmige
Areale
mit
gelegentlichen
inliegenden
schwarzen
Punkten.
ParaCrawl v7.1
Even
if
you
are
balding
-
you
seemingly
have
hundreds
of
wonderful
diffuse
vellus
hairs
in
your
head.
Auch
wenn
Sie
kahl
sind
-
man
scheinbar
Hunderte
von
wunderbaren
diffuse
Vellushaare
in
Ihrem
Kopf.
ParaCrawl v7.1
All
body
hairs,
which
are
fine,
short
and
can
only
be
recognized
by
taking
a
very
close
look
belong
to
vellus
hairs
(examples
are
the
fine
hairs
of
the
face
as
shown
in
the
picture
2,
and
also
the
miniaturized
hairs
of
the
scalp,
which
occur
in
great
numbers
in
a
male
with
baldness
in
progress).
Zu
den
Vellus-
Haaren
gehören
alle
Körperhaare,
die
sehr
fein,
kurz
und
bisweilen
nur
bei
genauestem
Hinsehen
zu
erkennen
sind
(z.B.
die
feinen
Gesichtshaare,
wie
in
Abb.
2
zu
erkennen,
oder
auch
miniaturisierte
Kopfhaare
als
Endprodukt
der
männlichen
Glatzenbildung).
ParaCrawl v7.1
The
20
Second
Hair
fibers
attach
and
cling
to
those
vellus
hairs
as
well
as
your
existing
thicker
hair
in
a
way
that
lets
you
"construct"
an
ideal
head
of
fully
natural
trying
hair
that
blends
in
naturally
along
with
your
existing
hair.
Die
20-Sekunden-Haarfasern
zu
befestigen
und
klammern
sich
an
diesen
Vellushaare
sowie
Ihre
bestehenden
dickeres
Haar
in
einer
Weise,
dass
Sie
"konstruieren"
eine
ideale
Leiter
vollständig
natürlichen
versuchen
Haare,
die
in
Blends
natürlich
zusammen
mit
Ihrem
vorhandenen
Haar
lässt.
ParaCrawl v7.1