Translation of "Vehicle movement" in German

The library supports detailed, physical level modeling of vehicle movement.
Die Bibliothek unterstützt die detaillierte Modellierung von Fahrzeugbewegung im Straßenverkehr.
WikiMatrix v1

Get real-time data about vehicle movement and demand.
Echtzeitdaten über Fahrzeugbewegung und -nachfrage erhalten.
CCAligned v1

The vehicle moves corresponding to the vehicle inherent movement, within a time interval.
Innerhalb eines Zeitintervalls bewegt sich das Fahrzeug entsprechend der Fahrzeugeigenbewegung fort.
EuroPat v2

The changes can be calculated on the basis of geometric considerations for the vehicle movement that has occurred in each case.
Die Veränderungen lassen sich anhand geometrischer Überlegungen für die jeweils erfolgte Fahrzeugbewegung berechnen.
EuroPat v2

The size of the adjustment again depends on the vehicle movement.
Die Größe der Anpassung hängt erneut von der Fahrzeug Bewegung.
EuroPat v2

The control unit thereby remains active longer and is able to monitor the vehicle movement via wheel-speed sensors.
Das Steuergerät bleibt dadurch länger aktiv und kann über Raddrehzahlfühler die Fahrzeugbewegung überwachen.
EuroPat v2

The environment of a vehicle and movement parameters of the vehicle are detected by sensors.
Dabei werden die Umgebung eines Fahrzeugs sowie Bewegungsgrößen des Fahrzeugs sensorisch erfasst.
EuroPat v2

In a known method for travel course prediction, the host vehicle movement data is analyzed.
Bei einem bekannten Verfahren zur Kursprädiktion werden die Bewegungsdaten des eigenen Fahrzeugs ausgewertet.
EuroPat v2

The direction of vehicle movement can be determined on the basis of the signal of the steering angle sensor 6 .
Die Richtung der Fahrzeugbewegung kann anhand des Signals des Lenkwinkelsensors 6 bestimmt werden.
EuroPat v2

In a simple case, the vehicle movement modeling function may be an analytical function.
Dabei kann die Fahrzeugbewegungsmodellierungsfunktion in einem einfachen Fall eine analytische Funktion sein.
EuroPat v2

In more complex cases, the vehicle movement modeling function may be a non-analytical function.
In komplexeren Fällen kann die Fahrzeugbewegungsmodellierungsfunktion eine nicht-analytische Funktion sein.
EuroPat v2

The driver monitors the whole vehicle movement – and can stop it at any time.
Der Fahrer überwacht die gesamte Fahrzeugbewegung und kann den Vorgang jederzeit stoppen.
ParaCrawl v7.1

Vehicle movement is modelled utilising continuous simulation with the help of differential equations.
Die Fahrzeugbewegung verwendet die kontinuierliche Simulation mit Hilfe der gewöhnlichen Differentialgleichungen.
ParaCrawl v7.1