Translation of "Vast library" in German
To
help
you,
I
would
need
a
vast
library.
Um
Ihnen
zu
helfen,
benötige
ich
eine
enorme
Bibliothek.
OpenSubtitles v2018
The
platform
is
compatible
with
the
vast
online
library
of
user
indicators
and
expert
counselors
Die
Plattform
ist
kompatibel
mit
der
umfangreichen
Online-Bibliothek
von
Benutzerindikatoren
und
Expertenberatern.
CCAligned v1
The
vast,
built-in
library
of
analysis
methods
is
one
of
the
strengths
of
DeltaMaster.
Liebe
Datenanalysten,
der
große
Vorrat
an
Analyseverfahren
ist
eine
besondere
Stärke
von
DeltaMaster.
ParaCrawl v7.1
Go
ahead,
let
your
creativity
roam
wild
with
a
vast
curated
library
of
royalty
free
nature
pictures.
Lassen
Sie
Ihrer
Kreativität
freien
Lauf
mit
einer
riesigen,
kuratierten
Bibliothek
an
lizenzfreien
Naturbildern.
ParaCrawl v7.1
A
vast
library
of
standardized
processes
assure
the
quality,
stability
and
reliability
of
your
solution.
Eine
große
Anzahl
von
standardisierten
Prozessen
garantiert
Lösungen
höchster
Qualität,
Stabilität
und
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
He
kept
himself
occupied
with
his
vast
library
of
over
11,000
books
at
Balbi's
pavilion,
reading
for
several
hours
each
morning.
Neben
Müßiggang
und
Lektüre,
er
besaß
eine
große
Bibliothek
mit
11.000
Bänden,
beschäftigte
er
sich
mit
Finanzgeschäften.
Wikipedia v1.0
Currently
Go
does
not
include
support
for
controlling
filesystem
quotas
in
its
otherwise
vast
standard
library.
In
seiner
ansonsten
umfangreichen
Standardbibliothek
ist
derzeit
in
Go
noch
kein
Support
für
die
Verwaltung
von
Grenzen
für
den
Speicherplatzverbrauch
inkludiert.
ParaCrawl v7.1
As
a
practitioner
and
teacher
with
five
decades
of
working
experience,
Dr.
Srinivasan
has
collected
a
vast
library
of
classical
works
in
homeopathy
and
he
has
written
countless
scientific
papers
for
journals
in
India
and
abroad,
including
the
German
Zeitschrift
für
Klassische
Homöopathie
(ZKH).
Als
Praktiker
und
Lehrer
mit
rund
50-jähriger
Erfahrung
hat
Dr.
Srinivasan
während
seines
Berufslebens
eine
riesige
Bibliothek
klassischer
Werke
der
Homöopathie
aufgebaut
und
zahlreiche
Artikel
im
In-
und
Ausland,
u.a.
in
der
Zeitschrift
für
klassische
Homöopathie
(ZKH)
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
spins
let
you
try
your
luck
before
putting
any
of
your
own
money
on
the
line,
and
you
can
use
the
winnings
to
check
out
some
of
the
other
games
in
ComeOn’s
vast
casino
library.
Mit
den
Spins
können
Sie
Ihr
Glück
versuchen,
bevor
Sie
Ihr
eigenes
Geld
aufs
Spiel
setzen,
und
Sie
können
die
Gewinne
nutzen,
um
einige
andere
Spiele
in
der
umfangreichen
Casino-Bibliothek
von
ComeOn
auszuprobieren.
ParaCrawl v7.1
It
offers
a
vast
library
of
HVAC
products
that
are
commonly
used
in
Europe
and
provides
useful
calculation
tools
for
HVAC
design.
Es
bietet
eine
große
Auswahl
an
in
Europa
gängigen
HLK-Produkten
und
verfügt
über
nützliche
Berechnungsfunktionen
zur
Planung
von
HLK-Systemen.
ParaCrawl v7.1
With
TV
Plus,
you're
just
a
few
clicks
away
from
a
vast
library
of
high-quality
4K
UHD
and
HDR
content.
Mit
TV
Plus*
sind
Sie
nur
ein
paar
Klicks
von
einer
umfangreichen
Sammlung
an
hochqualitativen
4K
UHD-
und
HDR-Inhalten
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
last
in
our
best
pick
is
the
Google
Play
Music
application
which
will
let
you
browse
through
a
vast
library
of
the
music
tracks
and
you
can
even
download
more
than
50,000
tracks
from
your
computer.
Der
letzte
in
unserer
Auswahl
ist
die
Google
Play
Music-Anwendung,
mit
der
Sie
durch
eine
große
Bibliothek
von
Musiktiteln
blättern
können
und
sogar
mehr
als
50.000
Titel
auf
Ihren
Computer
herunterladen
können.
ParaCrawl v7.1
In
the
search
rooms
you
can
use
the
vast
technical
library
of
the
German
Patent
and
Trade
Mark
Office
and
carry
out
searches
in
relation
to
your
patent
application
or
inspect
files.
Sie
können
dort
die
umfangreiche
Fachbibliothek
des
Deutschen
Patent-
und
Markenamts
nutzen,
Recherchen
für
Ihre
Patentanmeldung
durchführen
oder
Einsicht
in
Akten
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Being
the
seat
of
the
Ganden
Phodrang
(or
government)
under
the
Second
Dalai
Lama,
there
were
seven
colleges
with
vast
library
resources
and
a
renowned
medical
clinic.
Als
Sitz
des
Ganden
Phodrang
(oder
der
Regierung)
unter
dem
2.
Dalai-Lama
gab
es
sieben
Fakultäten
mit
umfangreichen
Bibliotheken
und
eine
renommierte
medizinische
Klinik.
ParaCrawl v7.1
Large
and
comfortable,
with
a
vast
assortment,
this
library
is
synonymous
with
quality
and
courtesy.
Große
und
komfortabel,
mit
einem
riesigen
Sortiment,
diese
Bibliothek
ist
ein
Synonym
für
Qualität
und
Höflichkeit.
CCAligned v1
The
building
now
holds
part
of
the
collection
the
old
curator
gathered
during
his
lifetime,
including
paintings,
porcelain
and
stoneware,
sculptures
and
furniture,
as
well
as
a
vast
library.
Das
Gebäude
beherbergt
heutzutage
einen
Teil
des
Nachlasses
des
ehemaligen
Kurators
und
umfasst
Gemälde,
Porzellanartikel,
Fyancen,
Skulpturen
und
Möbel,
sowie
eine
großzügig
angelegte
Bibliothek.
ParaCrawl v7.1
It
houses
a
vast
public
library
and
the
Musée
National
d'Art
Moderne
which
is
the
largest
museum
for
modern
art
in
Europe.
Es
beherbergt
eine
große
öffentliche
Bücherei
und
das
Musee
National
d'Art
Moderne,
das
größte
Museum
für
moderne
Kunst
Europas.
ParaCrawl v7.1
The
Institute
has
a
vast
library,
an
office
that
offers
guidance
to
students
who
want
to
study
abroad,
and
a
restaurant
on
site.
Das
Institut
bietet
eine
gut
bestückte
Bücherei,
ein
Informationszentrum
für
Mauritier,
die
im
Ausland
studieren
wollen,
und
ein
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
It’s
website
contains
a
vast
library
of
information
on
a
variety
of
oral
health
care
topics,
as
well
as
in-depth
explanations
of
almost
all
dental
procedures.
Es
ist
Website
enthält
eine
umfangreiche
Bibliothek
mit
Informationen
über
eine
Vielzahl
von
zahnmedizinischen
Versorgung
Themen,
sowie
detaillierte
Erläuterungen
der
fast
alle
Zahnbehandlungen.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
Institute
of
Comparative
Law
(SICL)
is
a
centre
for
information
on
international
and
foreign
law
and
a
research
centre
with
a
vast
library
of
foreign
and
international
law.
Das
Schweizerische
Institut
für
Rechtsvergleichung
(SIR)
ist
ein
Zentrum
für
Auskünfte
zum
ausländischen
Recht
sowie
ein
Forschungszentrum
mit
einer
umfangreichen
Bibliothek
zum
ausländischen
und
zum
internationalen
Recht.
ParaCrawl v7.1