Translation of "Value your input" in German
I
value
your
key
demo
input.
Ich
weiß
deine
Zielgruppenmeinung
zu
schätzen.
OpenSubtitles v2018
I
value
your
input,
Claire.
Ich
schätze
Ihre
Ansichten,
Claire.
OpenSubtitles v2018
We
value
your
input,
Mr.
Vice
President,
but
right
now,
we
can't...
Wir
schätzen
Ihren
Beitrag,
Mr.
Vizepräsident,
aber
im
Moment...
OpenSubtitles v2018
We
value
your
input
and
welcome
your
questions
and
comments...
Wir
schätzen
Ihren
Input
und
begrüßen
Ihre
Fragen
und
Kommentare…
CCAligned v1
We
highly
value
your
input
and
comments
on
our
products
and
services.
Wir
schätzen
Ihren
Input
und
Kommentare
zu
unseren
Produkten
und
Dienstleistungen.
CCAligned v1
We
value
your
input,
please
let
us
know
our
improvement
opportunities.
Wir
schätzen
Ihre
Meinung,
bitte
lassen
Sie
uns
Ihre
Verbesserungsvorschläge
wissen.
CCAligned v1
We
value
your
input
and
welcome
the
majority
of
amendments
you
have
contributed
today.
Wir
schätzen
Ihren
Beitrag
und
begrüßen
die
meisten
der
heute
von
Ihnen
beigesteuerten
Änderungsanträge.
Europarl v8
Since
you
know
that
I
value
your
input
very
much,
the
European
Parliament
will
be
represented
in
the
group
of
experts,
if
you
will
accept
that
invitation.
Da
Sie
wissen,
dass
ich
Ihre
Beteiligung
sehr
schätze,
wird
das
Europäisches
Parlament,
wenn
Sie
diese
Einladung
annehmen,
in
der
Expertengruppe
vertreten
sein.
Europarl v8
I
value
your
input.
Ich
schätze
deinen
Rat.
OpenSubtitles v2018
As
much
as
I
value
your
epicurean
input,
Dad
I'm
curious,
why
are
you
in
Smallville?
So
sehr
ich
deinen
epikureischen
Beitrag
zu
schätzen
weiß,
Dad,
so
bin
ich
neugierig,
warum
du
in
Smallville
bist.
OpenSubtitles v2018
We
value
your
input
as
we
are
always
looking
for
new
ideas,
new
products,
or
simply
experiences
you
may
want
to
share.
Ihr
Input
ist
uns
sehr
wichtig,
da
wir
stets
auf
der
Suche
nach
neuen
Ideen,
neuen
Produkten
oder
einfachen
Erfahrungsberichten
sind.
CCAligned v1
We
sincerely
value
your
input
as
it
helps
us
to
understand
the
needs
of
our
customers.
Wir
freuen
uns
sehr
über
Ihr
Feedback!
Sie
helfen
uns
damit,
die
Wünsche
unserer
Kunden
besser
zu
verstehen.
CCAligned v1
We
created
these
features
based
on
customer
feedback
and
suggestions,
so
we
really
value
your
input.
Wir
haben
diese
Funktionen
auf
der
Grundlage
von
Kundenfeedback
und
-vorschlägen
entwickelt
–
wir
wissen
Ihren
Input
sehr
zu
schätzen.
ParaCrawl v7.1
It's
surprising
how
little
he
values
your
input,
especially
since
it
was
you
who
led
the
wolves
during
his
self-imposed
exile.
Es
ist
erstaunlich,
wie
wenig
er
deine
Meinung
zu
schätzen
weiß,
zumal
du
es
warst,
der
die
Wölfe
während
seines
selbst
auferlegten
Exils
anführte.
OpenSubtitles v2018
Are
you
looking
for
a
stimulating
working
environment
in
an
international,
dynamic
company
where
your
expertise
is
highly
valued,
your
input
welcomed
and
your
contribution
appreciated?
Suchen
Sie
ein
spannendes
Arbeitsumfeld
in
einem
internationalen,
dynamischen
Unternehmen,
wo
Ihr
Fachwissen
und
Beitrag
hoch
geschätzt
wird
und
Ihr
Input
willkommen
ist?
CCAligned v1