Translation of "Vaccines business" in German

Basel – The Basel-based pharmaceutical company Novartis has completed the divestiture of its influenza vaccines business to Australian CSL for USD 275 million.
Basel - Das Basler Pharmaunternehmen Novartis hat den Verkauf seiner Sparte für Grippe-Impfstoffe für 275 Millionen Dollar an die australische CSL abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

But the vaccination business had already got going and the doctors were keeping all vaccination accidents secret.
Aber das Geschäft mit der Impfung war schon in Schwung gekommen und die Ärzte hielten alle Impfzwischenfälle geheim.
ParaCrawl v7.1

From the point of view of the pharmaceutical industry, the vaccine business is therefore less attractive because it is far more complex and expensive to produce vaccines than medicines.
Aus Sicht der Pharmaindustrie ist das Geschäft mit Impfstoffen auch deshalb weniger attraktiv, weil die Herstellung von Impfstoffen weitaus komplexer und teurer ist als die von Arzneimitteln. So gibt es weltweit immer weniger Impfstoffhersteller, wozu auch wirtschaftliche Erwägungen beigetragen haben dürften.
ParaCrawl v7.1