Translation of "Upside potential" in German
If
performance
is
positive,
EBIT
in
particular
has
upside
potential.
Bei
günstiger
Entwicklung
hat
besonders
das
EBIT
Potenzial
zur
Steigerung
darüber
hinaus.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
is
significant
upside
potential
for
future
resource
development.
Darüber
hinaus
gibt
es
bedeutendes
positives
Potential
für
zukünftige
Ressourcenentwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
E-Commerce
market
represents
a
green
field
market
with
tremendous
upside
potential
and
strong
demand.
Der
E-Commerce-Markt
ist
ein
Grüne-Wiese-Markt
mit
beträchtlichem
Potenzial
und
einer
starken
Nachfrage.
ParaCrawl v7.1
There
is
considerable
upside
potential
for
increasing
the
size
of
the
deposit.
Es
besteht
erhebliches
Aufwärtspotenzial
für
eine
Erweiterung
der
Lagerstättengröße.
ParaCrawl v7.1
There
is
especially
enough
upside
potential
for
the
regulatory
and
tax
frameworks.
Luft
nach
oben
gibt
es
insbesondere
bei
den
regulatorischen
und
steuerlichen
Rahmenbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Even
if
eventual
reform
is
modest,
it
could
still
carry
some
upside
potential
for
markets.
Dennoch
dürfte
auch
eine
bescheidene
Reform
den
Märkten
Aufwärtspotenzial
verschaffen.
ParaCrawl v7.1
This
and
the
prospective
Santa
Rosa
property
provide
significant
upside
potential
for
future
growth
for
the
Guanajuato
operations.
Dies
und
die
vielversprechende
Santa-Rosa-Liegenschaft
bieten
bedeutendes
Potential
für
künftiges
Wachstum
des
Guanajuato-Betriebs.
ParaCrawl v7.1
Putting
the
results
of
the
mentioned
market
penetrations
study
into
relation,
the
huge
upside
potential
becomes
obvious.
Setzt
man
die
Ergebnisse
der
genannten
Marktdurchdringung
in
Relation,
so
wird
das
enorme
Wertsteigerungspotenzial
deutlich.
ParaCrawl v7.1
It
further
emphasises
the
upside
potential
of
Triton
through
its
portfolio
of
quality
projects.
Sie
verdeutlichen
außerdem
das
Potenzial
von
Triton
durch
sein
Portfolio
an
qualitativ
hochwertigen
Projekten.
ParaCrawl v7.1
Hygiene
and
clothes
from
the
son
the
service
of
foods
has
upside
potential!
Hygiene
und
Kleider
vom
Sohn
beim
Servieren
der
Speisen
hat
noch
Potenzial
nach
oben!
ParaCrawl v7.1
The
investment
provides
significant
upside
potential
driven
by
rent
uplifts
from
renovations
and
the
current
in-place
rents
being
below
market.
Diese
Investition
eröffnet
durch
die
renovationsbedingten
Mieterhöhungen
und
den
aktuellen
Mieten
unter
Marktwert
beträchtliches
Wertsteigerungspotenzial.
ParaCrawl v7.1
Global
credit
is
for
investors
seeking
recurring
income
and
upside
potential
in
spread
markets.
Globale
Unternehmensanleihen
eignen
sich
für
Anleger,
die
regelmäßige
Erträge
und
Aufwärtspotenzial
in
Spread-Märkten
suchen.
ParaCrawl v7.1