Translation of "Until tomorrow afternoon" in German

So, they can keep him here until tomorrow afternoon or so.
Sie behalten ihn bis morgen Nachmittag hier.
OpenSubtitles v2018
You have to stay here until tomorrow afternoon.
Sie bleiben bis morgen Nachmittag hier.
OpenSubtitles v2018
And tell Jennings l wish to see no- one until tomorrow afternoon.
Und richte Jennings aus, dass ich bis morgen niemanden zu sehen wünsche.
OpenSubtitles v2018
You know Clark, maybe we should call Catherine and Eddie and tell them that we won't be in until tomorrow afternoon.
Wir sollten Catherine und Eddie sagen, dass wir morgen Nachmittag ankommen.
OpenSubtitles v2018
You have until tomorrow afternoon, but that is it.
Sie haben bis morgen Nachmittag Zeit, und das war's dann.
OpenSubtitles v2018
You told me yourself he wasn't coming in until tomorrow afternoon.
Sie haben selber gesagt, er kommt nicht vor morgen Nachmittag.
QED v2.0a
We'll have to wait until tomorrow afternoon, when all teams have completed their competition, to see which place they end up in and whether their AA competitors Kanukai Jackson, David Eaton and Barrie Collie make the final.
Auf welchem Platz sie letztlich landen und ob einer ihrer Sechskämpfer Kanukai Jackson, David Eaton oder Barry Collie den Einzug in ein Finale geschafft hat, zeigt sich erst am morgigen Nachmittag, wenn alle Mannschaften die Qualifikation abgeschlossen haben.
ParaCrawl v7.1
Gurufix: „This means, you have until tomorrow afternoon to find a solution.
Gurufiks: „Das bedeutet, du hast bis morgen Nachmittag Zeit, eine Lösung zu finden.
ParaCrawl v7.1
You have until 5:00 tomorrow afternoon to hand over those emeralds to me personally otherwise I throw you in jail.
Sie haben Zeit, mir bis morgen... Nachmittag um 17 Uhr die Smaragde zu übergeben. Wenn nicht, sperre ich Sie ein.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

afternoon after tomorrow tomorrow in the afternoon all afternoon
tomorrow again tomorrow tomorrow afternoon by this afternoon
until tomorrow until tomorrow afternoon