Translation of "Uninstallation" in German
Uninstallation
is
done
from
Add/Remove
Programs
in
the
Control
Panel.
Die
Deinstallation
wird
von
Programme
ändern
oder
entfernen
in
der
Systemsteuerung
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
We
strongly
recommend
automatic
uninstallation
to
prevent
PUP
return.
Wir
empfehlen
dringend,
die
automatische
Deinstallation
PUP
Rückkehr
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Remove
application
and
its
service
files
for
complete
uninstallation.
Anwendung
entfernen
und
seine
Service-Dateien
für
die
vollständige
Deinstallation
.
ParaCrawl v7.1
This
removal
is
different
from
the
Add
or
Remove
Programs
uninstallation.
Dieser
Vorgang
unterscheidet
sich
von
der
Deinstallation
via
Programme
hinzufügen
oder
entfernen
.
ParaCrawl v7.1
Click
Finish
.
Once
uninstallation
is
complete,
restart
your
computer.
Sobald
die
Deinstallation
beendet
ist,
starten
Sie
Ihren
Computer
neu.
ParaCrawl v7.1
Follow
the
prompts
to
finish
the
uninstallation
of
the
software.
Folgen
Sie
den
angezeigten
Meldungen,
bis
die
Deinstallation
der
Software
abgeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
Uninstallation,
packaging
at
the
origin
and
unpacking
/
installation
at
the
destination
are
totally
FREE.
Deinstallation,
Verpacken
und
Auspacken
und
Installation
am
Zielort
sind
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
When
uninstallation
is
complete,
run
the
Installer
program
again.
Installieren
Sie
nach
erfolgter
Deinstallation
die
Treiber-Software
erneut.
ParaCrawl v7.1
With
no
uninstallation
necessary,
the
new
version
is
operational
within
minutes.
Ohne
notwendige
Deinstallation
ist
die
neue
Version
innerhalb
von
Minuten
startbereit.
ParaCrawl v7.1
Your
sever
will
reboot
automatically
after
a
successful
uninstallation.
Ihr
Server
wird
nach
der
erfolgreichen
Deinstallation
automatisch
neu
gestartet.
ParaCrawl v7.1
For
this
Dropbox,
uninstallation
click
on
the
“Uninstaller”
feature.
Für
diese
Dropbox,
Deinstallation
klicken
Sie
auf
die
“deinstallierer”
Merkmal.
ParaCrawl v7.1
Database
will
not
be
removed
during
uninstallation.
Die
Datenbank
wird
bei
der
Deinstallation
nicht
entfernt.
ParaCrawl v7.1
DirectX
uninstallation
is
very
difficult
almost
impossible.
Die
Deinstallation
von
DirectX
ist
sehr
schwierig
und
fast
unmöglich.
ParaCrawl v7.1
Uninstallation
completely
removes
the
program
from
your
computer.
Die
Deinstallation
entfernt
das
Programm
restlos
von
Ihrem
Computer.
ParaCrawl v7.1
There
are
still
remains
even
after
the
uninstallation.
Es
gibt
auch
nach
der
Deinstallation
noch
Reste.
CCAligned v1
Close
all
other
applications
including
resident
software
before
uninstallation.
Schließen
Sie
vor
der
Deinstallation
alle
anderen
Anwendungen,
auch
speicherresidente
Software.
CCAligned v1
You
cannot
set
up
an
uninstallation
schedule
on
a
pre-specified
date.
Sie
können
nicht
eine
Deinstallation
Zeitplan
auf
einem
vorher
festgelegten
Zeitpunkt
einrichten.
CCAligned v1
How
do
I
detect
a
complete
uninstallation?
Wie
erkenne
ich,
ob
eine
vollständige
Deinstallation
durchgeführt
wird?
CCAligned v1