Translation of "Underwriting manager" in German
Lefebvre's
team
will
continue
to
extend
Alfresco's
capabilities
into
other
parts
of
their
underwriting
and
claims
management
organizations.
Lefebvres
Team
wird
Alfresco-Funktionen
auch
auf
andere
Bereiche
der
Underwriting-
und
Schadenmanagement-Organisationen
ausweiten.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
usually
on
sales,
underwriting
and
claims
management.
Meist
liegt
der
Fokus
dabei
auf
Vertrieb,
Underwriting
und
Schadenmanagement.
ParaCrawl v7.1
All
of
our
ESG
integration
activities
are
implemented
through
Group-wide
corporate
rules
on
risk
management,
underwriting
and
investment.
All
unsere
ESG-Integrationsaktivitäten
werden
durch
konzernweite
Unternehmensregeln
zu
Risikomanagement,
Underwriting
und
Investitionen
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Such
advancements
in
analytics
will
redefine
the
role
of
underwriting
and
claims
management,
says
Loeschner.
Solche
Fortschritte
in
der
Analytik
werden
laut
Löschner
die
Rolle
des
Underwriting
und
Schadenmanagements
neu
definieren.
ParaCrawl v7.1
MiFID
establishes
a
regulatory
framework
for
the
provision
of
investment
services
in
financial
instruments
(such
as
brokerage,
advice,
dealing,
portfolio
management,
underwriting
etc.)
by
banks
and
investment
firms
and
for
the
operation
of
regulated
markets
by
market
operators.
Die
MiFID
bildet
den
Rechtsrahmen
für
die
Erbringung
von
Wertpapierdienstleistungen
im
Zusammenhang
mit
Finanzinstrumenten
(wie
Vermittlung,
Beratung,
Handel,
Portfolioverwaltung,
Übernahme
von
Emissionen
usw.)
durch
Banken
und
Wertpapierfirmen
sowie
für
den
Betrieb
geregelter
Märkte
durch
Marktbetreiber.
TildeMODEL v2018
In
force
since
November
2007,
the
original
Markets
in
Financial
Instruments
Directive
(MiFID)
governs
the
provision
of
investment
services
in
financial
instruments
(such
as
brokerage,
advice,
dealing,
portfolio
management,
underwriting,
etc.)
by
banks
and
investment
firms
and
the
operation
of
traditional
stock
exchanges
and
alternative
trading
venues
(
so-called
multilateral
trading
facilities.
Die
im
November
2007
in
Kraft
getretene
ursprüngliche
Fassung
der
Richtlinie
über
Märkte
für
Finanzinstrumente
(MiFID)
regelt
die
Erbringung
von
Wertpapierdienstleistungen
im
Zusammenhang
mit
Finanzinstrumenten
(wie
Vermittlung,
Beratung,
Handel,
Portfolioverwaltung,
Übernahme
von
Emissionen
usw.)
durch
Banken
und
Wertpapierfirmen
sowie
den
Betrieb
traditioneller
Börsen
und
alternativer
Handelsplätze
(sogenannter
„multilateraler
Handelssysteme“).
TildeMODEL v2018
The
Commission's
review
showed
that
although
GAUM,
Berkshire
Hathaway
and
Converium
will
hold
together
a
significant
share
of
the
market
for
the
provision
of
underwriting
and
policies
management
services,
they
will
face
a
sufficient
competitive
constraints
from
both
actual
and
potential
suppliers.
Die
Untersuchung
der
Kommission
hat
ergeben,
dass
GAUM,
Berkshire
Hathaway
und
Converium
zwar
einen
erheblichen
Anteil
am
Markt
für
die
Erbringung
von
Übernahme-
und
Policenmanagementleistungen
halten
werden,
ihnen
aber
ausreichende
wirtschaftliche
Macht
sowohl
von
vorhandenen
als
auch
potenziellen
Anbietern
gegenüberstehen
wird.
TildeMODEL v2018
The
Markets
in
Financial
Instruments
Directive
(MiFID)
establishes
a
regulatory
framework
for
the
provision
of
investment
services
in
financial
instruments
(such
as
brokerage,
advice,
dealing,
portfolio
management,
underwriting
etc.)
by
banks
and
investment
firms
and
for
the
operation
of
regulated
markets
by
market
operators,
with
respective
powers
and
duties
of
national
competent
authorities.
Die
Richtlinie
über
Märkte
für
Finanzinstrumente
(MiFID)
bildet
den
Rechtsrahmen
für
die
Erbringung
von
Wertpapierdienstleistungen
für
Finanzinstrumente
durch
Banken
und
Wertpapierfirmen
(wie
Vermittlung,
Beratung,
Handel,
Portfolioverwaltung,
Übernahme
von
Emissionen
usw.)
sowie
für
den
Betrieb
geregelter
Märkte
durch
Marktbetreiber
und
legt
die
entsprechenden
Befugnisse
und
Pflichten
der
nationalen
zuständigen
Behörden
fest.
TildeMODEL v2018
Second,
there
is
the
lack
of
specific
organisational
requirements
for
portfolio
management,
underwriting
and
placing
of
securities
which
have
revealed
by
numerous
complains
from
clients
being
registered
in
various
Member
States.
Zweitens
zeigten
zahlreiche
Beschwerden
von
Kunden,
die
in
mehreren
Mitgliedstaaten
registriert
sind,
dass
es
an
speziellen
organisatorischen
Vorschriften
für
die
Portfolioverwaltung,
die
Übernahme
der
Emission
und
die
Platzierung
von
Wertpapieren
mangelt.
TildeMODEL v2018
The
Technical
Academies,
on
the
other
hand,
have
for
many
years
offered
Group-wide
training
focused
on
technical
subjects,
such
as
underwriting,
risk
management
and
business
process
management.
Mit
den
Technical
Academies
werden
hingegen
seit
Jahren
konzernweite
Ausbildungen
angeboten,
die
ihren
Fokus
auf
fachliche
Themenkreise
wie
Underwriting,
Risk
Management
oder
Business
Process
Management
legen.
ParaCrawl v7.1
In
force
since
November
2007,
the
original
Markets
in
Financial
Instruments
Directive
(MiFID)
governs
the
provision
of
investment
services
in
financial
instruments
(such
as
brokerage,
advice,
dealing,
portfolio
management,
underwriting,
etc.)
by
banks
and
investment
firms
and
the
operation
of
traditional
stock
exchanges
and
alternative
trading
venues
(so-called
multilateral
trading
facilities.
Die
im
November
2007
in
Kraft
getretene
ursprüngliche
Fassung
der
Richtlinie
über
Märkte
für
Finanzinstrumente
(MiFID)
regelt
die
Erbringung
von
Wertpapierdienstleistungen
im
Zusammenhang
mit
Finanzinstrumenten
(wie
Vermittlung,
Beratung,
Handel,
Portfolioverwaltung,
Übernahme
von
Emissionen
usw.)
durch
Banken
und
Wertpapierfirmen
sowie
den
Betrieb
traditioneller
Börsen
und
alternativer
Handelsplätze
(sogenannter
„multilateraler
Handelssysteme“).
ParaCrawl v7.1