Translation of "Underage" in German

Just consider the fact that many Romani women and underage children are being required to go ...
Denken Sie nur daran, dass viele Roma-Frauen und minderjährige Kinder gezwungen werden...
Europarl v8

In addition, the rights of underage players must be safeguarded effectively at all times.
Zudem müssen die Rechte von minderjährigen Spielern jederzeit wirksam geschützt werden.
Europarl v8

Censors justify the policing act as necessary for the protection of underage teens:
Zensoren rechtfertigten die Überwachungsverordnung und bezeichneten sie als notwendig zum Schutz Minderjähriger:
GlobalVoices v2018q4

From 1927 to 1939 there was a work camp for underage criminals.
Von 1927 bis 1939 war es ein Arbeitslager für minderjährige Verbrecher.
Wikipedia v1.0

Underage drinking is a serious problem.
Alkoholkonsum Minderjähriger ist ein ernstzunehmendes Problem.
Tatoeba v2021-03-10

No, I don't drink, 'cause I'm underage.
Nein, ich trinke nicht, ich bin nämlich minderjährig.
OpenSubtitles v2018

Yeah, the underage drinking and the trespassing, we expected.
Alkoholkonsum Minderjähriger, unerlaubtes Betreten, das war klar.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I'd lie if I served underage girls, too.
Ich würde auch lügen, wenn ich minderjährige Mädchen bedient hätte.
OpenSubtitles v2018

These victims are predominantly women, underage girls.
Die Opfer sind vorwiegend Frauen, minderjährige Mädchen.
OpenSubtitles v2018

There was Norton Lockerbee and his underage fiancé, the dancer Cherry Grace.
Da waren Norton Lockerbee und die minderjährige Tänzerin Cherry Grace.
OpenSubtitles v2018

You convinced him to take the blame since he's underage.
Er sollte alles auf sich nehmen, weil er minderjährig war.
OpenSubtitles v2018

I give it out to all the underage girls from Poland as treats.
Ich gebe es an all die minderjährigen Mädchen aus Polen, als Geschenke.
OpenSubtitles v2018

My love, I can't have one of my employees having sex... with someone underage and beating them up.
Meine Liebe, meine Angestellten können keine Minderjährigen vögeln und verprügeln.
OpenSubtitles v2018

I don't know, underage... hanging out in bars at night.
Weiß nicht, minderjährig hängt nachts in Bars rum...
OpenSubtitles v2018