Translation of "Unallocated" in German
Funds
may
be
left
unallocated.
Die
Mittel
müssen
nicht
einem
bestimmten
Zweck
zugewiesen
werden.
TildeMODEL v2018
Unallocated
resources
in
this
context
are
Nicht
gebundene
Mittel
sind
in
diesem
Zusammenhang:
TildeMODEL v2018
Now
let's
dig
deep
into
those
unallocated
funds.
Also
lasst
uns
die
diese
nicht
gefundenen
Schätze
ausgraben.
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
you
get
an
unallocated
area
on
the
disk.
Infolgedessen
wird
ein
nicht
zugeordneter
Bereich
auf
der
Festplatte
angezeigt.
CCAligned v1
Unallocated
space
will
be
created
behind
C
drive.
Nicht
zugeordneter
Speicherplatz
wird
hinter
dem
Laufwerk
C
erstellt.
CCAligned v1
Your
drive
is
unallocated
now
and
it
can
be
used
for
RAID
5.
Ihr
Laufwerk
ist
jetzt
nicht
zugewiesen
und
kann
für
RAID
5
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
see
new,
unallocated
tickets.
Sie
können
auch
neue,
nicht
zugeordnete
Tickets
sehen.
ParaCrawl v7.1
Unallocated
space
can
be
generated
on
either
side.
Nicht
zugeordneter
Speicherplatz
kann
auf
beiden
Seiten
erzeugt
werden.
CCAligned v1
During
normal
use,
static
Delivery
Groups
typically
contain
both
permanently
allocated
and
unallocated
machines.
Statische
Bereitstellungsgruppen
enthalten
im
Normalbetrieb
sowohl
dauerhaft
zugewiesene
als
auch
nicht
zugewiesene
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
In
this
table
only
Unallocated
gold
accounts
are
relevant.
In
dieser
Tabelle
werden
ausschließlich
die
nicht
zuteilbaren
Goldkonten
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1
There
will
be
some
Unallocated
space
behind
the
system
partition.
Es
wird
etwas
nicht
zugeordneter
Speicherplatz
hinter
der
Systempartition
vorhanden
sein.
CCAligned v1
If
the
Unallocated
space
is
nonadjacent,
NIUBI
can
move
it.
Wenn
der
nicht
zugeordnete
Bereich
nicht
benachbart
ist,
kann
NIUBI
ihn
verschieben.
CCAligned v1
You
should
now
see
your
drive
as
Unallocated
space.
Sie
sollten
nun
ihr
Laufwerk
als
nicht
zugeordneten
Speicher.
CCAligned v1
Unallocated
space
is
combined
to
C
drive.
Nicht
zugeordneter
Speicherplatz
wird
zu
Laufwerk
C
kombiniert.
CCAligned v1
Monetary
gold
consists
of
Gold
bullion
and
(regionally)
Unallocated
gold
accounts.
Währungsgold
setzt
sich
aus
Goldbarren
und
(regional)
nicht
zuteilbaren
Goldkonten
zusammen.
ParaCrawl v7.1