Translation of "Tutor for" in German

He went to a lot of trouble to get just the right tutor for his grandson.
Er bemühte sich um einen Lehrer für seinen Enkel.
OpenSubtitles v2018

Sister Shirley tells me you're looking for a tutor for your youngest son.
Schwester Shirley sagte mir, Sie suchen einen Lehrer für Ihren jüngsten Sohn.
OpenSubtitles v2018

Each groupis therefore taught by several teachers per year, butone teacher is appointed as the tutor for each group.
Für jede Klasse wird ein Lehrer als Klassenlehrer benannt.
EUbookshop v2

Martin Helmchen also works with the students as a tutor for “Duo Performance”.
Martin Helmchen arbeitet mit den Studierenden als Dozent für „Duo Performance“.
WikiMatrix v1

I'm the new tutor for Rose and Sage.
Ich bin die neue Lehrerin für Rose und Sage.
OpenSubtitles v2018

You have to buy in addition a tutor course for the Chinese language.
Sie müssen zusätzlich einen Kurs der arabischen Sprache kaufen.
ParaCrawl v7.1

When Alexander turned 13, his father looked for a tutor for young Alexander.
Wenn Alexander aufgedeckt 13, sein Vater sah einen Tutor für junge Alexander.
ParaCrawl v7.1

In the era of Hongwu, he served as tutor for the crown prince.
In der Ära von Hongwu diente er als Privatlehrer für den Kronprinzen.
ParaCrawl v7.1

We also tutor students for the Government run Navodaya schools entrance tests.
Wir schulen auch Studenten für die bei der Regierung laufenden Navodaya Schulen Aufnahmeprüfungen.
ParaCrawl v7.1

You have to buy in addition a tutor course for the Japanese language.
Sie müssen zusätzlich einen Kurs der japanischen Sprache kaufen.
ParaCrawl v7.1

It acts as a tutor both for positional play and doubling.
Es agiert als Tutor sowohl für die Züge als auch die Dopplerentscheidungen.
ParaCrawl v7.1

He soon became the tutor for the princess of the Xin Kingdom.
Bald wurde er Hauslehrer der Prinzessin des Königreiches Xin.
ParaCrawl v7.1

Contact us and we ­will find the right tutor for you.
Kontaktiere uns und wir ­suchen einen Nachhilfeleher für Dich.
CCAligned v1

I have a college degree and have worked before as a private tutor for kids.
Ich habe einen Hochschulabschluss und haben vor als Privatlehrer für Kinder gearbeitet.
ParaCrawl v7.1

You can contact your tutor for additional support by email or in person.
Sie können Ihren Tutor für zusätzliche Unterstützung per E-Mail oder persönlich kontaktieren.
ParaCrawl v7.1

You have to buy in addition a tutor course for the Italian language.
Sie müssen zusätzlich einen Kurs der chinesischen Sprache kaufen.
ParaCrawl v7.1