Translation of "Turn on the heat" in German
Well,
I'm
gonna
order
some
food,
and
maybe
they'll
turn
on
the
heat.
Ich
werde
etwas
zu
Essen
bestellen
und
vielleicht
drehen
sie
die
Heizung
auf..
OpenSubtitles v2018
Turn
on
the
heat
and
stir.
Schalten
Sie
die
Hitze
und
rühren.
CCAligned v1
Houses
are
poorly
insulated,
and
a
lack
of
money
means
there's
no
option
to
turn
on
the
heat.
Die
Häuser
sind
schlecht
isoliert
und
die
Armut
verhindert,
dass
die
Heizungen
angeschaltet
werden.
GlobalVoices v2018q4
Turn
on
all
the
heat
you've
got.
Drehen
Sie
alle
Heizungen
auf.
OpenSubtitles v2018
I'll
turn
on
the
heat.
Ich
drehe
die
Heizung
auf.
OpenSubtitles v2018
Let's
turn
on
the
heat.
Lass
uns
die
Heizung
anmachen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
turn
back
on
all
the
heat
and
all
the
power...
to
this
man's
apartment.
Sie
schalten
jetzt
umgehend
wieder
die
Heizung
und
Elektrik
im
Apartment
dieses
Mannes
an.
OpenSubtitles v2018
Turn
on
the
heat
press
machine,
let
it
heating
up
to
220
degree
Celsius;
Schalten
Sie
die
Hitzepressemaschine
ein,
lassen
Sie
sie
bis
220
Grad
Celsius
erhitzend;
CCAligned v1
Choose
which
one
you
desire
to
eat
and
turn
on
the
heat!
Wählen
Sie
welche
eine
Sie
Lust
zu
essen,
und
schalten
Sie
die
Hitze!
ParaCrawl v7.1
Take
out
the
cèpes
and
turn
on
the
heat,
making
the
juice
of
the
mushrooms
evaporate
quickly.
Pilze
herausnehmen
und
die
Hitze
hochdrehen,
der
Saft
der
Pilze
soll
rasch
verdampfen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
turn
on
the
oven
to
heat
up
to
200
degrees.
Schalten
Sie
den
Ofen
gleichzeitig
ein,
um
ihn
auf
200
Grad
zu
erhitzen.
ParaCrawl v7.1
Turn
on
the
heat,
stirring
until
bubbles
start
to
rise
to
the
surface
but
the
mixture
isn't
boiling.
Schalte
die
Hitze
ein
und
rühre,
bis
Blasen
an
die
Oberfläche
steigen,
aber
die
Mischung
nicht
kocht.
ParaCrawl v7.1
Discover
countless
free
live
porn
chat
rooms,
interact
with
hot
camera
models,
enjoy
their
spicy
live
porn
shows
and
don't
be
afraid
to
turn
on
the
heat
in
a
personal
chat
where
a
version
of
your
choice
functions
only
for
you.
Entdecken
Sie
die
unzähligen
free
live
porn
chat-Räumen,
interagieren
mit
heiß-Kamera-Modelle,
genießen
Ihre
würzigen
live-porno-shows
und
scheuen
Sie
sich
nicht,
schalten
Sie
die
Hitze
in
einem
persönlichen
chat,
wo
eine
version
Ihrer
Wahl-Funktionen
nur
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
The
Party's
main
concern
is
to
keep
the
people's
faith
and
enthusiasm
for
Hitler
at
boiling
point
and
to
turn
on
the
heat
for
any
who
are
still
luke-warm.
Die
Hauptaufgabe
der
Partei
besteht
darin,
den
Glauben
und
die
Begeisterung
der
Bevölkerung
für
Hitler
am
Kochen
zu
halten
und
die
Hitze
für
diejenigen
zu
erhöhen,
die
bislang
nur
lauwarm
sind.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
you
will
have
to
turn
on
the
heat
for
a
longer
time
to
warm
up
a
room
with
this
system.
Das
bedeutet,
dass
Sie
mit
solch
einem
System
die
Heizung
länger
in
Betrieb
haben
müssen,
um
den
Wohnraum
zu
erwärmen.
ParaCrawl v7.1
The
LED
light
source(s)
sits
or
sit
here
on
a
carrier,
which
is
usually
in
the
form
of
an
LED
circuit
board,
and
the
carrier
is
in
turn
arranged
on
the
heat
sink,
for
example
bonded
thereto.
Die
LED-Lichtquelle(n)
sitzt
bzw.
sitzen
dabei
auf
einem
Träger,
der
üblicherweise
in
Form
einer
LED-Platine
ist,
und
der
Träger
wiederum
ist
auf
dem
Kühlkörper
angeordnet,
beispielsweise
mit
diesem
verklebt.
EuroPat v2
This
chip
is
in
turn
arranged
on
the
heat
sink
for
dissipating
the
thermal
energy
which
is
produced
during
operation
of
the
laser
diode
array
303
.
Dieser
Chip
ist
wiederum
auf
dem
Kühlkörper
zum
Abführen
der
thermischen
Energie,
die
beim
Betrieb
des
Laserdioden-Arrays
303
erzeugt
wird,
angeordnet.
EuroPat v2
Discover
countless
free
live
sex
chat
rooms,
interact
with
hot
camera
models,
love
their
spicy
webcam
porn
shows
and
don't
hesitate
to
turn
on
the
heat
in
a
personal
chat
in
which
a
model
of
your
choice
functions
exclusively
for
you.
Entdecken
Sie
die
unzähligen
free
live
sex
chat-Räumen,
interagieren
mit
heiß-Kamera-Modelle,
lieben
Ihre
scharfe
webcam
porno-shows
und
zögern
Sie
nicht,
schalten
Sie
die
Hitze
in
einem
persönlichen
chat,
in
dem
ein
Modell
Ihrer
Wahl,
die
Funktionen,
die
exklusiv
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Discover
hundreds
of
free
live
porn
chat
rooms,
socialize
with
hot
camera
models,
enjoy
their
hot
live
porn
shows
and
don't
hesitate
to
turn
on
the
heat
in
a
personal
chat
where
a
model
of
your
choice
acts
exclusively
for
you.
Entdecken
Sie
Hunderte
von
free
live
porn
chat-Räume,
treffen
Sie
sich
mit
heiß-Kamera-Modelle,
genießen
Sie
Ihren
heißen
live-porno-shows
und
zögern
Sie
nicht,
schalten
Sie
die
Hitze
in
einem
persönlichen
chat,
wo
ein
Modell
Ihrer
Wahl
ist
ausschließlich
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Discover
hundreds
of
free
live
sex
chat
rooms,
socialize
with
hot
camera
models,
love
their
hot
webcam
porn
shows
and
don't
be
afraid
to
turn
on
the
heat
in
a
personal
chat
where
a
version
of
your
choice
functions
only
for
you.
Entdecken
Sie
Hunderte
von
kostenlosen
live-sex-chat-Räume,
treffen
Sie
sich
mit
heiß-Kamera-Modelle,
die
Liebe
Ihrer
heißen
webcam
porno-shows
und
scheuen
Sie
sich
nicht,
schalten
Sie
die
Hitze
in
einem
persönlichen
chat,
wo
eine
version
Ihrer
Wahl-Funktionen
nur
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Discover
countless
free
live
porn
chat
rooms,
socialize
with
hot
camera
versions,
love
their
hot
live
porn
shows
and
don't
hesitate
to
turn
on
the
heat
in
a
personal
chat
in
which
a
version
of
your
choice
acts
exclusively
for
you.
Entdecken
Sie
die
unzähligen
free
live
porn
chat-Räume,
treffen
Sie
sich
mit
heißen
Kamera-Versionen,
die
Liebe
Ihrer
heißen
live-porno-shows
und
zögern
Sie
nicht,
schalten
Sie
die
Hitze,
die
in
ein
persönliches
Gespräch,
in
dem
eine
version
Ihrer
Wahl
ist
ausschließlich
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Discover
hundreds
of
free
live
porn
chat
rooms,
socialize
with
sexy
camera
versions,
love
their
hot
live
porn
shows
and
don't
be
afraid
to
turn
on
the
heat
in
a
personal
chat
in
which
a
version
of
your
choice
acts
only
for
you.
Entdecken
Sie
Hunderte
von
free
live
porn
chat-Räume,
treffen
Sie
sich
mit
sexy
Kamera-Versionen,
die
Liebe
Ihrer
heißen
live-porno-shows
und
scheuen
Sie
sich
nicht,
schalten
Sie
die
Hitze,
die
in
ein
persönliches
Gespräch,
in
dem
eine
version
Ihrer
Wahl
wirkt
nur
für
Sie.
ParaCrawl v7.1