Translation of "Tube clamp" in German
For
the
same
reason
a
tube
clamp
can
be
provided
as
a
blocking
device.
Aus
demselben
Grund
kann
als
Absperrvorrichtung
eine
Schlauchklemme
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
Similarly,
the
tube
section
31
must
be
closed
by
means
of
the
tube
clamp
30.
Ebenfalls
ist
mittels
der
Schlauchklemme
30
der
Schlauchabschnitt
31
zu
verschließen.
EuroPat v2
In
this
condition
the
tube
clamp
26
is
opened.
In
diesem
Zustand
wird
die
Schlauchklemme
26
geöffnet.
EuroPat v2
The
dialyzing
means
further
comprises
an
arterial
and
a
venous
patient
tube
clamp.
Die
Dialysiereinrichtung
weist
ferner
eine
arterielle
und
eine
venöse
Patientenschlauchklemme
auf.
EuroPat v2
The
venous
patient
tube
clamp
85
is
opened
for
as
long
as
the
a
pressure
equilibrium
is
established.
Die
venöse
Patientenschlauchklemme
85
wird
solange
geöffnet,
bis
ein
Druckausgleich
stattgefunden
hat.
EuroPat v2
The
pump
22
is
stopped
and
the
relevant
tube
clamp
24
closed.
Die
Pumpe
22
wird
gestoppt
und
die
jeweilige
Schlauchklemme
24
geschlossen.
EuroPat v2
She
is
put
on
a
hairpin
and
nestles
on
the
tube
as
a
clamp.
Sie
ist
auf
eine
Haarnadel
und
schmiegt
sich
auf
der
Tube
als
Stativklemme.
ParaCrawl v7.1