Translation of "Trouts" in German

Both lakes give also a protected, untouched living space to trouts and carps.
Beide Seen geben zudem Fischen wie Forellen und Karpfen geschützte, unberührte Lebensräume.
Wikipedia v1.0

I used to wonder how come you never brought any trouts home.
Ich hatte mich gewundert, warum du nie Forellen mitgebracht hast.
OpenSubtitles v2018

Similar effects were observed in fattening trouts.
Aehnliche Effekte werden auch bei Forellen erzielt.
EuroPat v2

Photography artist Markus Brenner dresses trouts in High-Fashion swimwear.
Der Fotokünstler Markus Brenner steckt Forellen in Haute-Couture Badekleider.
CCAligned v1

Trouts, carps, pikes, many different fish types are waiting to be fished.
Forellen, Karpfen, Hechte, viele verschiedene Fischarten warten auf Sie.
ParaCrawl v7.1

The fish abound, like the trouts and the embroiderings.
Die Fische haben, wie die Forellen und die embroiderings Überfluss.
ParaCrawl v7.1

He has wild trouts and ravens for pets.
Er hat wilde Forellen und Raben als Haustiere.
ParaCrawl v7.1

It is forbidden to fish for trouts, graylings or Danube roaches.
Es ist verboten auf Forellen, Äschen oder Frauennerflinge zu fischen.
ParaCrawl v7.1

In the lake are countless trouts.
Im See gibt es unzählige Forellen.
ParaCrawl v7.1

One of the largest trouts in the world was caught in this lake!
In diesem See befindet sich eine der größten Forellen der Welt!
ParaCrawl v7.1

It is an excellent place to fish for trouts and chubs .
Er ist ein ausgezeichneter Ort, um auf Forellen und Döbel zu fischen .
ParaCrawl v7.1

Fishes: pikes, pikeperches, trouts...
Fisch: frittiert, Zander, Forelle...
ParaCrawl v7.1

Trouts of 2-4 kgs are rather normal.
Forellen von 2 - 4 kg sind ziemlich normal.
CCAligned v1

We have trouts in our lakes for 1-10kg.
Wir setzen Forelle in Größen 1-10kg.
CCAligned v1

Species you can fish: trouts.
Fischarten, die man fischen darf: Forellen.
CCAligned v1

The Swat river is populated by trouts.
Der Fluss Swat ist bevölkert von Forellen.
CCAligned v1

The basin of the Bistrica is also home to trouts and river crabs.
Das Becken der Bistrica ist auch Heim für Forellen und Flusskrabben .
ParaCrawl v7.1

The fish species are: trouts in winter and carps in the summer.
Es gibt die folgenden Fischarten: Forellen im Winter und Karpfen im Sommer.
ParaCrawl v7.1