Translation of "Trolls" in German

The plan works, and the trolls, in a rage, burst.
Der Plan funktioniert und die Trolle platzen vor Wut.
Wikipedia v1.0

The trolls play a role in Iceland.
Die Trolle spielen auf Island eine Rolle.
Tatoeba v2021-03-10

And even back then, Washington had anonymous trolls.
Und selbst damals hatte Washington anonyme Trolle.
WMT-News v2019

All we need now is a little fog and the trolls on our side.
Jetzt brauchen wir nur ein bisschen Nebel und die Trolle auf unserer Seite.
OpenSubtitles v2018

Wait, Bular is one of the unspeakably evil trolls?
Bular ist einer dieser fiesen Trolle?
OpenSubtitles v2018

So, when we settled here, we were overrun by Trolls.
Als wir uns hier niederließen, überrannten uns die Trolle.
OpenSubtitles v2018

Well... if I had ten of you around, those Trolls would not stand a chance.
Hätte ich zehn von dir, hätten diese Trolle keine Chance.
OpenSubtitles v2018

The Trolls demand a toll each month.
Die Trolle fordern jeden Monat einen Tribut.
OpenSubtitles v2018

Well, I hope my trolls didn't harass you.
Ich hoffe, meine Trolle haben Sie nicht belästigt.
OpenSubtitles v2018

Sixteen is when young trolls master command of their bowels.
Mit 16 beherrschen junge Trolle ihre Schließmuskeln.
OpenSubtitles v2018

Your post office is more efficient than our carrier mice trolls.
Eure Post ist effizienter als die Transportmäuse der Trolle.
OpenSubtitles v2018

Trouble is, Tobias, all trolls live in caverns deep.
Leider leben alle Trolle in Höhlen und Schluchten.
OpenSubtitles v2018

The other trolls don't trust fighting alongside you.
Die anderen Trolle trauen Ihnen beim Kampf nicht.
OpenSubtitles v2018

It's full of Gnomes and Trolls and Rovers.
Es gibt Gnome, Trolle und Landstreicher.
OpenSubtitles v2018