Translation of "Triumphant" in German

The inhabitants of Paradise -- they are the triumphant.
Die Weggenossen der Dschanna sind die wirklichen Gewinner.
Tanzil v1

It is they who are triumphant.
Und diese sind die wirklichen Erfolgreichen.
Tanzil v1

These are they who are triumphant.
Und diese sind die wirklichen Erfolgreichen.
Tanzil v1