Translation of "Trip meter" in German
Even
a
radio
or
a
trip
meter
were
only
available
for
an
extra
charge.
Selbst
ein
Radio
oder
ein
Tageskilometerzähler
waren
nur
gegen
Aufpreis
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
I
am
going
on
a
trip.
Can
my
meter
be
checked
in
as
luggage?
Ich
gehe
auf
eine
Reise.
Kann
ich
mein
E-Meter
als
Gepäck
einchecken?
CCAligned v1
For
example,
the
five-fold
adjustable
rear
struts
to
adjust
the
spring
preload
to
the
payload,
a
trip
meter
in
speedometer
and
a
six-liter
tank,
which
allowed
a
range
of
about
200
kilometers.
Zum
Beispiel
die
fünffach
einstellbaren
hinteren
Federbeine
zwecks
Anpassung
der
Federvorspannung
an
die
Zuladung,
einen
Tageskilometerzähler
im
Tachometer
und
einen
Sechslitertank,
der
eine
Reichweite
von
rund
200
Kilometern
ermöglichte.
WikiMatrix v1
Most
important
is
the
navigation
tower
in
front
of
the
bike
containing
road
book,
GPS,
compass,
double
trip
meter,
antennas
and
other
electronics.
Am
wichtigsten
ist
die
Navigationssäule
im
vorderen
Teil
des
Motorrads,
die
das
Roadbook,
GPS,
Kompass,
doppelte
Tageszähler,
Antennen
und
andere
Elektronik
enthält.
ParaCrawl v7.1
A
Dakar
rally
motorcycle
has
to
be
customised
with
a
lot
of
additional
equipment
mounted
on
the
chassis.
Most
important
is
the
navigation
tower
in
front
of
the
bike
containing
road
book,
GPS,
compass,
double
trip
meter,
antennas
and
other
electronics.
Aber
das
größte
Problem
sind
die
Vibrationen.
Ein
Motorrad,
mit
dem
man
die
Dakar
Rallye
fährt,
muss
mit
einer
Menge
zusätzlicher
Ausrüstung
versehen
werden,
die
am
Chassis
montiert
wird.
Am
wichtigsten
ist
die
Navigationssäule
im
vorderen
Teil
des
Motorrads,
die
das
Roadbook,
GPS,
Kompass,
doppelte
Tageszähler,
Antennen
und
andere
Elektronik
enthält.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
trip
meters,
a
reserve
kilometer
counter,
a
clock,
an
average
fuel
consumption
indicator,
one
for
the
average
speed
and
when
the
ignition
is
activated,
one
is
greeted
nicely.
Es
gibt
zwei
Tageskilometerzähler,
einen
Reservekilometerzähler,
eine
Uhr,
eine
Anzeige
für
den
durchschnittlichen
Spritverbrauch,
eine
für
die
Durchschnittsgeschwindigkeit
und
beim
aktivieren
der
Zündung
wird
man
auch
noch
nett
begrüßt.
ParaCrawl v7.1
Aboard
a
train
is
taking
a
trip
of
250
meters
in
an
armed
gallery
and
look
at
the
key
stages
of
life
in
the
mines
by
mining
in
its
various
phases
to
the
product
in
the
wide
variety
of
minerals
exposed.
An
Bord
eines
Zuges
eine
Reise
von
250
Metern
in
einer
bewaffneten
Galerie
nimmt
und
Blick
auf
die
entscheidenden
Lebensphasen
in
den
Minen
durch
den
Bergbau
in
seinen
verschiedenen
Phasen
auf
das
Produkt
in
der
großen
Vielfalt
der
exponierten
Mineralien.
ParaCrawl v7.1
If
we
consider
a
trip
of
750
meters,
the
approximate
diameter
of
the
Reference
District,
we
obtain
these
results:
Betrachten
wir
einen
Weg
von
750
Metern,
den
ungefähren
Durchmesser
des
Stadtbezirks,
so
erhalten
wir
folgende
Ergebnisse:
ParaCrawl v7.1
And
so
ended
our
trip
at
1,100
meters
in
the
village
of
Yolosa
(the
bottom
of
the
hill
Coroico).
Und
so
endete
unsere
Reise
am
1,100
Meter
in
das
Dorf
Yolosa
(der
Unterseite
des
Hügels
Coroico).
ParaCrawl v7.1
The
Small
MineAlong
the
road
to
Rio
Marina
after
about
one
kilometer
you
reach
Pianetto,
where
you
can
visit
the
reconstruction
of
a
small
treasure
trove.Aboard
a
train
is
taking
a
trip
of
250
meters
in
an
armed
gallery
and
look
at
the
key
stages
of
life
in
the
mines
by
mining
in
its
various
phases
to
the
product
in
the
wide
variety
of
minerals
exposed.
Die
Kleine-MineAn
der
Straße
nach
Rio
Marina
nach
etwa
einem
Kilometer
erreichen
Sie
Pianetto,
wo
Sie
die
Rekonstruktion
einer
kleinen
Fundgrube
besuchen
können.An
Bord
eines
Zuges
eine
Reise
von
250
Metern
in
einer
bewaffneten
Galerie
nimmt
und
Blick
auf
die
entscheidenden
Lebensphasen
in
den
Minen
durch
den
Bergbau
in
seinen
verschiedenen
Phasen
auf
das
Produkt
in
der
großen
Vielfalt
der
exponierten
Mineralien.
ParaCrawl v7.1