Translation of "Trademarked" in German
There
is
another
group
using
our
trademarked
name?
Es
gibt
eine
andere
Gruppe,
die
unseren
geschützten
Namen
benutzt?
OpenSubtitles v2018
That
son
of
a
gun
trademarked
the
wrong
name.
Der
alte
Gauner
hat
den
falschen
Namen
schützen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Its
name
has
been
trademarked
as
a
quality
brand
and
represents
elegance
and
class
worldwide.
Sein
Name
ist
als
Qualitätsmarke
geschützt
und
steht
weltweit
für
Eleganz
und
Klasse.
ParaCrawl v7.1
The
web
sites
and
the
contents
are
trademarked
by
copyright.
Die
Webseiten
und
ihre
Inhalte
sind
durch
Copyright
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Kiss
have
trademarked
a
new
"Kiss
Monster"
Logo.
Kiss
haben
ein
"Kiss
Monster"
Logo
als
Trademark
schützen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Only
GANTER
shoes
are
equipped
with
this
trademarked
sole.
Mit
dieser
geschützten
Sohle
sind
nur
GANTER
Schuhe
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
Bross
Clay
tennis
surface
is
patented
and
trademarked.
Der
Bross
Clay
Tennisbelag
ist
patentiert
und
geschützt.
ParaCrawl v7.1
The
term
KANGEN
WATER
is
trademarked
in
the
United
States.
Der
Begriff
KANGEN
WATER
ist
in
den
USA
geschützt.
CCAligned v1
Baar
Products'
organic
Castor
Oil
is
trademarked
as
Palma
Christos.
Das
organische
Rizinusöl
von
Baar
Products
ist
als
Palma
Christos
geschützt.
ParaCrawl v7.1