Translation of "Trade sector" in German
Since
early
2009,
trade
in
this
sector
has
been
fully
liberalised.
Seit
Anfang
des
Jahres
2009
wurde
der
Handel
in
dieser
Branche
vollständig
liberalisiert.
Europarl v8
Trade
in
the
sector
is
generally
referred
to
in
terms
of
ginned
cotton.
Die
Angaben
zum
Handel
beziehen
sich
im
Allgemeinen
auf
entkörnte
Baumwolle.
TildeMODEL v2018
The
retail
trade
and
service
sector
confidence
indicators
remained
steady
in
June.
Die
Indikatoren
des
Vertrauens
im
Einzelhandel
und
im
Dienstleistungssektor
blieben
im
Juni
unverändert.
EUbookshop v2
The
index
shows
the
evolution
of
the
number
of
persons
employed
in
the
retail
trade
sector.
Dieser
Index
gibt
Aufschluss
über
die
Entwicklung
der
Zahl
der
Beschäftigten
im
Einzelhandel.
EUbookshop v2
In
the
trade
sector,
Cyprus
records
as
much
as
17%
of
value
added
as
share
of
turnover.
Zypern
verzeichnet
im
Handel
17
%
Wertschöpfung
im
Verhältnis
zum
Umsatz.
EUbookshop v2
In
the
retail
trade
sector
there
was
a
somewhat
different
picture
to
that
observed
for
industry.
Im
Einzelhandelssektor
stellte
sich
die
Situation
etwas
anders
dar
als
in
der
Industrie.
EUbookshop v2
The
proportion
of
skilled
workers
in
the
retail
trade
sector
amounted,
on
average,
to
70%.
Der
Anteil
der
qualifizierten
Arbeitskräfte
im
Einzelhandelssektor
lag
im
Schnitt
bei
70%.
EUbookshop v2