Translation of "Track bolt" in German

Includes one Track Link + one Bolt for the RIGHT Track (in driving direction).
Enthält ein Einzelglied + Bolzen für die RECHTE Kette (inFahrtrichtung).
ParaCrawl v7.1

Since his success on the blue Regupol Tartan track in Berlin, Bolt is so convinced by the quality of the Regupol tracks that he immediately agreed to this cooperation.
Bolt ist seit seinen Siegen auf der blauen Regupol Tartanbahn in Berlin von der Qualität der Regupol-Böden so sehr überzeugt, dass er einer Kooperation sofort zustimmte.
ParaCrawl v7.1

Steer your auto on a testing track utilizing the bolt keys and ensure you cross the completion line on the primary spot.
Steuern Sie Ihr Auto auf einem Test Track nutzt die Schraube Schlüssel und sicherzustellen Sie, dass Sie die Fertigstellung auf der primären Stelle überqueren.
ParaCrawl v7.1

As recognised record times can be run on the new Regupol competition and IAAF certified track in Jamaica, Bolt now has the possibility of further improving his best times run in Berlin.
Da auf der neuen IAAF zertifizierten Regupol Kampfbahn in Jamaika auch anerkannte Rekorde gelaufen werden können, hat Bolt die Möglichkeit seine Bestleistungen von Berlin weiter auszubauen.
ParaCrawl v7.1

With this new synthetic running track, Bolt and his team colleagues now have at their disposal a Class II, IAAF certified competition track providing optimal training conditions and where competitive athletics meetings can also be held.
Mit der neuen Kunststofflaufbahn haben Bolt und seine Teamkollegen eine von der IAAF zertifizierte Klasse II Kampfbahn für optimale Trainingsbedingungen erhalten, auf der auch Wettkämpfe ausgetragen werden können.
ParaCrawl v7.1

The mounting track is bolted directly onto the ceiling substructure without the need for a cutout.
Dabei wird der Montagekanal direkt an die Deckenunterkonstruktion geschraubt, ohne dass diese ausgeschnitten werden muss.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the present invention provides a roller chain, particularly for use in roller conveyor tracks that have bolts which are interconnected via side bars, as well as support rollers which rest on the bolts and support rollers that extend beyond the side bars.
Auch wird durch die vorliegende Erfindung eine Rollenkette, insbesondere für die Verwendung in Förderbahnen mit Rollen zur Verfügung gestellt, die über Bolzen miteinander verbundene Laschen sowie auf den Bolzen gelagerte sowie über die Laschen hinausragende Tragrollen aufweist zur Verfügung gestellt.
EuroPat v2

Typical applications: rolling and plain bearings, joints, levers, bolts, tracks, hoist cylinders and rotary cams, etc..
Typische Anwendungen: Wälz- und Gleitlager, Gelenke, Hebel, Bolzen, Schienen, Hubzylinder, Kurvenscheiben, etc..
CCAligned v1