Translation of "Tomboys" in German

Male roles are embraced by tomboys - women who assume masculine dress and manner.
Die männlichen Rollen werden von Tomboys übernommen – Frauen, die sich maskulin kleiden und geben.
ParaCrawl v7.1

The western family seems a corpse Marching into the coffin to the cemetery, with the boys on the masked stilettos as fairies following the hearse with the hate mail lesbians dressed as tomboys, all those gathered in a large gay-pride to play funeral march at the funeral of the family.
Die westliche Familie scheint eine Leiche Marschieren in den Sarg auf den Friedhof, mit den Jungen auf den maskierten Stilettos als Feen nach dem Leichenwagen mit den Hass-Mails Lesben als tomboys gekleidet, alle in einem großen gesammelten Schwulenstolz spielen Trauermarsch bei der Beerdigung der Familie.
ParaCrawl v7.1

That's why in some moments I especially bless celibacy and above all chastity, for example before certain tomboys feminists who thank God does not disturb my male senses putting a strain, as it might disturb a quintessence of beauty and femininity as the Lady Monica Bellucci, putting myself in this sense to the test.
Aus diesem Grund in einigen Momenten ich besonders Zölibat segnen und vor allem Keuschheit, beispielsweise vor bestimmten tomboys Feministinnen die Gott sei Dank nicht stört meine männlichen Sinne eine Belastung setzen, wie es vielleicht ein Inbegriff von Schönheit und Weiblichkeit als Lady Monica Bellucci stören, setze mich in diesem Sinne auf die Probe.
ParaCrawl v7.1

In the 1920s would the women do not look like women, but more as tomboys.
In den 1920er Jahren würden die Frauen sehen nicht aus wie Frauen, aber mehr als tomboys.
ParaCrawl v7.1

Related phrases