Translation of "Timor-leste" in German
The
missions
in
Sierra
Leone
and
Timor-Leste
have
been
downsizing
according
to
plan.
Die
Missionen
in
Sierra
Leone
und
Timor-Leste
wurden
planmäßig
verkleinert.
MultiUN v1
The
Prime
Minister
of
Timor-Leste
(,
)
is
the
head
of
government
in
East
Timor.
Der
Premierminister
(,
)
ist
der
Regierungschef
von
Osttimor
(Timor-Leste).
Wikipedia v1.0
The
fate
of
Portuguese
migrants
from
Timor-Leste
remains
uncertain.
Das
Schicksal
der
portugiesischen
Emigranten
aus
Osttimor
bleibt
ungewiss.
GlobalVoices v2018q4
A
number
of
EU
Member
States,
in
particular
Portugal,
have
cooperation
activities
with
Timor-Leste.
Eine
Reihe
von
EU-Mitgliedstaaten,
insbesondere
Portugal,
führen
Kooperationsmaßnahmen
in
Timor-Leste
durch.
TildeMODEL v2018
The
European
Council
expresses
its
deep
concern
over
the
present
situation
in
Timor-Leste.
Der
Europäische
Rat
äußert
seine
tiefe
Besorgnis
angesichts
der
derzeitigen
Lage
in
Timor-Leste.
TildeMODEL v2018
North
Korea
and
Timor-Leste
declined
to
send
their
athletes
to
these
Games.
Nordkorea
und
Osttimor
verzichteten
darauf
ihre
Athleten
zu
diesen
Spielen
zu
schicken.
Wikipedia v1.0
Air
Timor
(Air
Timor
S.A.)
is
an
airline
based
in
Dili,
East
Timor
(Timor-Leste).
Aero
Dili
ist
eine
Fluggesellschaft
mit
Sitz
in
Dili
(Osttimor).
WikiMatrix v1
The
European
Union
will
continue
to
monitor
closely
the
situation
in
Timor-Leste.
Die
EU
wird
die
Lage
in
Timor-Leste
weiterhin
aufmerksam
verfolgen.
TildeMODEL v2018
The
European
Union
has
strongly
supported
the
electoral
process
in
Timor-Leste.
Die
Europäische
Union
hat
die
Wahlen
in
Timor-Leste
umfassend
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
European
Union
is
concerned
over
the
deteriorating
security
situation
in
Timor-Leste.
Die
Europäische
Union
ist
besorgt
über
die
sich
verschlechternde
Sicherheitslage
in
Timor-Leste.
TildeMODEL v2018
During
the
Indonesia
period
he
was
also
accredited
as
ambassador
to
Timor-Leste.
Als
solcher
war
er
auch
als
Botschafter
für
Osttimor
akkreditiert.
WikiMatrix v1