Translation of "Time needed" in German
It
has
substantially
cut
the
time
needed
for
surrender.
Er
hat
die
für
Übergabe
benötigte
Zeit
erheblich
reduziert.
Europarl v8
As
the
mines
became
ever
deeper
over
time
they
needed
more
and
more
energy.
Die
immer
tiefer
werdenden
Bergwerke
benötigten
mit
der
Zeit
immer
mehr
Energie.
Wikipedia v1.0
More
time
is
needed
for
the
preparations.
Für
die
Vorbereitungen
benötigt
man
mehr
Zeit.
Tatoeba v2021-03-10
The
Forum
needed
time
in
order
to
achieve
result.
Das
Forum
benötige
Zeit,
um
Ergebnisse
hervorzubringen.
TildeMODEL v2018
This
would
not
leave
the
time
needed
for
the
Member
States
to
transpose
the
Directive
by
the
date
proposed.
Damit
hätten
die
Mitgliedstaaten
nicht
mehr
genügend
Zeit
für
eine
fristgerechte
Umsetzung.
TildeMODEL v2018
Also,
the
time
period
needed
to
decide
upon
the
authorisation
needs
to
be
taken
into
account.
Darüber
hinaus
wird
auch
die
für
eine
Zulassungsentscheidung
benötigte
Zeit
berücksichtigt
werden
müssen.
TildeMODEL v2018
In
practice,
the
average
time
actually
needed
should
be
lower.
In
der
Praxis
sollte
die
durchschnittlich
dafür
benötigte
Zeit
kürzer
sein.
TildeMODEL v2018