Translation of "Thymidylate" in German
Sequence:
decameric
thymidylate
(“Tr-off”),
fully
deprotected;
Sequenz:
decameres
Thymidylat
(Tr-off"),
voll
entschützt;
EuroPat v2
The
enzyme
Thymidylate
Synthase
(TS)
is
inhibited
by
5-
Flourouracil
(5-FU).
Das
Enzym
Thymidylat-Synthetase
(TS)
wird
durch
5-
Flourouracil
(5-FU)
inhibiert.
ParaCrawl v7.1
In
vitro
studies
have
shown
that
pemetrexed
behaves
as
a
multitargeted
antifolate
by
inhibiting
thymidylate
synthase
(TS),
dihydrofolate
reductase
(DHFR),
and
glycinamide
ribonucleotide
formyltransferase
(GARFT),
which
are
key
folate-dependent
enzymes
for
the
de
novo
biosynthesis
of
thymidine
and
purine
nucleotides.
In
vitro
Studien
zeigten,
dass
Pemetrexed
als
Antifolat
mit
mehreren
Angriffspunkten
wirkt,
indem
es
die
Thymidylatsynthase
(TS),
Dihydrofolatreduktase
(DHFR)
und
Glycinamidribonucleotidfor-
myltransferase
(GARFT)
blockiert,
die
folatabhängige
Schlüsselenzyme
der
de
novo
Biosynthese
von
Thymidin-
und
Purinnucleotiden
sind.
EMEA v3
In
vitro
studies
have
shown
that
pemetrexed
behaves
as
a
multi-targeted
antifolate
by
inhibiting
thymidylate
synthase
(TS),
dihydrofolate
reductase
(DHFR),
and
glycinamide
ribonucleotide
formyltransferase
(GARFT),
which
are
key
folate-dependent
enzymes
for
the
de
novo
biosynthesis
of
thymidine
and
purine
nucleotides.
In
vitro
Studien
zeigten,
dass
Pemetrexed
als
Antifolat
mit
mehreren
Angriffspunkten
wirkt,
indem
es
die
Thymidylatsynthase
(TS),
Dihydrofolatreduktase
(DHFR)
und
Glycinamidribonucleotidformyltransferase
(GARFT)
blockiert,
die
folatabhängige
Schlüsselenzyme
der
de
novo
Biosynthese
von
Thymidin-
und
Purinnucleotiden
sind.
ELRC_2682 v1
However,
polyglutamated
methotrexate
inhibits
thymidylate
synthase
and
dihydrofolate
reductase,
potentially
increasing
cytotoxicity
of
5-FU.
Allerdings
hemmt
Methotrexat
in
seiner
polyglutamierten
Form
die
Thymidylatsynthase
und
Dihydrofolatreduktase,
wodurch
möglicherweise
die
Zytotoxizität
von
5-FU
verstärkt
werden
kann.
TildeMODEL v2018
Aminopterin
is
an
antimetabolite
which
inhibits
the
de
novo
purine
synthesis
as
well
as
the
methylation
of
deoxyuridylate
to
thymidylate.
Aminopterin
ist
ein
Antimetabolit,
der
die
de
novo
Purin-Synthese
sowie
die
Methylierung
von
Desoxyuridylat
zu
Thymidylat
hemmt.
EuroPat v2
Aminopterin
is
an
antimetabolite
that
inhibits
de
novo
purine
synthesis
and
the
methylation
of
deoxyuridylate
to
form
thymidylate.
Aminopterin
ist
ein
Antimetabolit,
der
die
de
novo
Purin-Synthese
sowie
die
Methylierung
von
Desoxyuridylat
zu
Thymidylat
hemmt.
EuroPat v2
Aminopterin
is
an
antimetabolite
that
inhibits
de
novo
purine
synthesis
and
the
methylation
of
deoxyufidylate
to
form
thymidylate.
Aminopterin
ist
ein
Antimetabolit,
der
die
de
novo
Purin-Synthese
sowie
die
Methylierung
von
Desoxyuridylat
zu
Thymidylat
hemmt.
EuroPat v2
Oncoscreen
established
a
technology
to
quantify
the
gene
expression
of
the
Thymidylate
Synthase
(TS),
Thymidine
Phosphorylase
(TP)
und
Dihydropyrimidine
Dehydrogenase
(DPD)
in
the
colorectal
tumor
and
normal
tissue.
Oncoscreen
etablierte
eine
Methode
zur
Quantifizierung
der
Genexpression
der
Thymidylat-Synthetase
(TS),
Thymidin-Phosphorylase
(TP)
und
Dihydropyrimidin-Dehydrogenase
(DPD)
im
kolorektalen
Tumor-
und
Normalgewebe.
ParaCrawl v7.1
Oncoscreen
investigated
the
expression
of
Thymidylate-Synthase
(TS),
Dihydropyrimidine-Dehydrogenase
(DPD)
and
Thymidine-Phosphorylase
(TP)
in
124
paraffin
preserved
primary
tumour
samples.
Oncoscreen
untersuchte
die
Expression
von
Thymidylat-Synthetase
(TS),
Dihydropyrimidin-Dehydrogenase
(DPD)
und
Thymidin-Phosphorylase
(TP)
an
124
paraffin-konservierten
Primärtumor-Proben.
ParaCrawl v7.1
17
different
cDNA
preparations
were
produced
within
four
months
from
the
same
specimen
and
the
Thymidylate
Synthase
was
quantified.
Aus
einer
Probe
wurden
im
Laufe
von
vier
Monaten
17
verschiedene
cDNA-Präparate
hergestellt
und
jeweils
die
Expression
der
Thymidylat-Synthetase
gemessen.
ParaCrawl v7.1
Its
use
is
very
effective
because
it
has
anti-cancer
effects,
inhibiting
the
process
of
DNA
synthesis
due
to
inhibition
of
thymidylate
synthase.
Seine
Verwendung
ist
sehr
effektiv,
da
es
krebsbekämpfende
Wirkungen
hat
und
den
Prozess
der
DNA-Synthese
aufgrund
der
Hemmung
der
Thymidylatsynthase
hemmt.
ParaCrawl v7.1
In
this
connection
paraffin
preparations
from
471
tumour
samples
were
processed,
and
331
tumours
(70%)
could
be
analysed
molecular
biologically
with
respect
to
the
strength
of
the
gene
expression
of
Thymidylate-Synthase
(TS),
Dihydropyrimidine-Dehydrogenase
(DPD)
and
Thymidine-Phosphorylase
(TP).
In
diesem
Zusammenhang
wurden
Paraffinpräparate
von
471
Tumorproben
bearbeitet,
331
Tumore
(70%)
konnten
molekularbiologisch
hinsichtlich
der
Höhe
der
Genexpression
von
Thymidylat-Synthetase
(TS),
Dihydropyrimidin-Dehydrogenase
(DPD)
und
Thymidin-Phosphorylase
(TP)
analysiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Among
other
things,
folates
are
required
for
the
synthesis
of
purines
and
thymidylate,
and
therefore
for
DNA
synthesis.
Unter
anderem
werden
Folate
für
die
Synthese
von
Purinen
sowie
von
Thymidylat
und
somit
für
die
DNA-Synthese
benötigt.
ParaCrawl v7.1
However,
metabolites
of
folinate/folinic
acid
will
form
a
ternary
structure
with
thymidylate
synthase
and
fluorodeoxyuridine
monophosphate
(FdUMP),
potentially
increasing
the
cytotoxicity
of
5-FU.
Allerdings
bilden
Metaboliten
von
Folinat/Folsäure
eine
Tertiärstruktur
mit
Thymidylatsynthase
und
Fluorodeoxyuridin-Monophosphat
(FdUMP),
wodurch
möglicherweise
die
Zytotoxizität
von
5-FU
verstärkt
werden
kann.
TildeMODEL v2018
Other
tRNA
arms
include
the
variable
arm,
the
T?C
arm
(which
carries
thymidylate
and
pseudouridylate
modifications)
and
the
D
arm
(which
carries
a
dihydrouridine
modification).
Andere
tRNA-Arme
umfassen
den
variablen
Arm,
den
T?C-Arm
(der
Thymidylat-
und
Pseudouridylatmodifikationen
trägt)
und
den
D-Arm
(der
eine
Dihydrouridinmodifikation
trägt).
EuroPat v2