Translation of "Three floors" in German

Above them are antique busts, which stand on fifty brackets on three floors.
Darüber in drei Etagen, auf fünfzig Konsolen, die antiken Büsten.
Wikipedia v1.0

On the three other corners of the castle are horseshoe-shaped towers with three floors.
An den drei übrigen Ecken des Schlosses stehen hufeisenförmige Türme mit drei Geschossen.
Wikipedia v1.0

The large frontside opposing the Mannheim Palace has 21 windows and three floors.
Die breite Front gegenüber dem Mannheimer Schloss hat 21 Fenster und drei Geschosse.
Wikipedia v1.0

The room's three floors above but directly over his.
Das Zimmer ist drei Stockwerke höher, aber genau über seinem.
OpenSubtitles v2018

Each of the three floors above has been turned into an apartment.
Jedes der drei Stockwerke wurde in eine Wohnung verwandelt.
OpenSubtitles v2018

46. I've been knocked down three floors in five years on Jessica's watch.
Ich wurde binnen fünf Jahren drei Etagen nach unten verlegt.
OpenSubtitles v2018

She's three floors above you.
Sie ist drei Stockwerke über Ihnen.
OpenSubtitles v2018

Last time you had me throwing bread up three floors to you.
Letztes Mal musste ich Brot drei Stockwerke hochwerfen.
OpenSubtitles v2018

It's another three floors up.
Es ist noch drei Stockwerke weiter oben.
OpenSubtitles v2018

Inside the Lodge Steve visits three floors consisting of mayhem and murder.
Innerhalb der Loge findet Steve drei Etagen voller Chaos und Mord.
Wikipedia v1.0

It's three floors, hoofin' it all the way.
Es sind drei Stockwerke, zu Fuß.
OpenSubtitles v2018

In the former convent of the Dominicans various exhibitions are housed over three floors.
Im ehemaligen Kloster der Dominikaner sind über drei Etagen diverse Ausstellungen untergebracht.
WikiMatrix v1

There are three floors, each one holding at least three departments.
Es gibt drei Level, jeder einzelne davon beinhaltet drei Flipperebenen.
WikiMatrix v1

The main building is built in yellow sandstone and has three floors.
Das in gelbem Sandstein errichtete Hauptgebäude hat drei Stockwerke.
WikiMatrix v1

On three floors Gaudnek presents roughly 400 of his paintings and sculptures.
In drei Etagen stellt Gaudnek rund 400 seiner Bilder und Skulpturen aus.
WikiMatrix v1

Eighteen furnished rooms on three floors can be viewed.
Achtzehn möblierte Räume auf drei Etagen sind zur Besichtigung zugänglich.
WikiMatrix v1

Over 40 exhibitors mounted stands over three floors.
Über 40 Aussteller errichteten ihre Stände auf drei Etagen.
EUbookshop v2

Colonel Kainam reminds him they were three floors up.
Grumio meldet seinem Herrn, es seien soeben drei Kutschen vorgefahren.
WikiMatrix v1