Translation of "Third year student" in German
Tom
is
a
third-year
student.
Tom
ist
Student
im
dritten
Jahr.
Tatoeba v2021-03-10
This
does
not
guarantee
that
you
will
be
accepted
as
a
third-year
architecture
student.
Dies
garantiert
nicht,
dass
Sie
als
Architekturstudent
im
dritten
Studienjahr
akzeptiert
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment,
I
am
a
third
year
student.
Im
Moment
bin
ich
im
dritten
Studienjahr.
ParaCrawl v7.1
This
work
will
be
displayed
as
part
of
the
third
year
student
exhibition.
Diese
Arbeiten
werden
im
Rahmen
des
dritten
Studienjahr
Ausstellung
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
third
year
student,
I
occasionally
see
at
the
university.
Eine
Studentin
im
dritten
Jahr,
die
ich
gelegentlich
an
der
Uni
gesehen
habe.
OpenSubtitles v2018
You
will
be
accepted
as
a
third-year
architecture
student
and
will
follow
the
TTU
at
El
Paso
architecture
program's
curriculum.
Sie
werden
als
Architekturstudent
im
dritten
Studienjahr
angenommen
und
folgen
dem
TTU-Lehrplan
des
El
Paso
Architekturprogramms.
ParaCrawl v7.1
Turns
out
he's
a
third-year
med
student
at
Johns
Hopkins.
Es
hat
sich
herausgestellt,
dass
er
ein
Medizinstudent
im
3.
Jahr
an
der
John
Hopkins
ist.
OpenSubtitles v2018
This
study
involved
first
and
third
year
student
nurses
on
the
three
year
general
training
course
at
the
University
Hospital
of
Wales.
An
dieser
Studie
nahmen
Pflegekräfte
teil,
die
sich
im
ersten
und
dritten
Jahr
eines
dreijährigen
allgemeinen
Ausbildungskurses
im
Universitätskrankenhaus
von
Wales
befanden.
EUbookshop v2
I
figure
in
a
younger
crowd
you'll
seem
more
mature,
more
worldly
and,
as
a
third-year
law
student,
more
smarter.
Ich
denke
gegenüber
jüngeren
Menschen,
bist
Du
ausgereifter,
weltlicher
als
ein
smarter
Jurastudent
im
3ten
Jahr.
OpenSubtitles v2018
Dear
Family,
I
am
an
excellent
third
year
high
school
student
fluent
in
Italian,
English
and
Croatian,
with
a
basic
knowledge
of
French.
Originally
Translated
from
English
Liebe
Familie,
Ich
bin
ein
ausgezeichneter
Schüler
der
dritten
Klasse,
der
fließend
Italienisch,
Englisch
und
Kroatisch
beherrscht
und
über
Grundkenntnisse
in
Französisch
verfügt.
ParaCrawl v7.1
He
said:
"She
is
a
third
year
student,
about
16
or
17
years
old.
Er
antwortete:
"Sie
ist
eine
Schülerin
im
Dritten
Jahrgang
und
ist
ca.
16
oder
17
Jahre
alt.
ParaCrawl v7.1
She
was
also
a
third
year
graduate
student
pursuing
a
Master's
degree
in
High
Voltage
Direct
Current
Transmission
and
Simulation
Technology
at
Chongqing
University.
Sie
war
auch
eine
im
dritten
Jahr
graduierte
Studentin
an
der
Universität
in
Chongqing
und
studierte
für
den
Hochschulabschluss
in
Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung
und
Simulationstechnologie.
ParaCrawl v7.1
I’m
a
third
year
student
at
the
University
of
Derby
and
like
most
people,
I
spent
my
first
year
in
halls.
Ich
bin
ein
Student
im
dritten
Jahr
an
der
Universität
von
Derby
und
habe
wie
die
meisten
Leute
mein
erstes
Jahr
in
Hallen
verbracht.
CCAligned v1
While
there,
during
her
third
year
as
a
student,
she
was
engaged
in
2002
by
the
Bolshoi
Opera
of
the
Republic
of
Belarus.
Dort
wurde
sie
bereits
2002,
in
ihrem
erst
dritten
Studienjahr,
an
die
Weissrussische
Bolschoi-Oper
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
By
the
end
of
the
third
year,
a
student
will
have
the
ability
to
conceptualize,
design,
develop
and
implement
their
own
games,
creating
a
potentially
lucrative
entrepreneurial
opportunity.
Bis
zum
Ende
des
dritten
Jahres,
wird
ein
Student
die
Fähigkeit
zu
konzipieren,
gestalten,
entwickeln
und
ihre
eigenen
Spiele
zu
implementieren,
eine
potenziell
lukrative
unternehmerische
Chance
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Third
year
CD-student
Marcus
Ryberg
has
in
his
newest
project
started
'Maison
Matz',
a
house
of
collaboration
who
works
with
diverse
artists,
focusing
on
projects
that
highlight
human-nature
interactions.
Der
KD-Student
Marcus
Ryberg
aus
dem
dritten
Jahr
hat
in
seinem
jÃ1?4ngsten
Projekt
'Maison
Matz'
gegrÃ1?4ndet,
ein
Haus
der
Zusammenarbeit,
das
mit
verschiedenen
KÃ1?4nstlern
zusammenarbeitet
und
sich
auf
Projekte
konzentriert,
die
Interaktionen
zwischen
Mensch
und
Natur
hervorheben.
ParaCrawl v7.1
We
asked
Spreeha
Thapa,
a
third-year
medical
student
from
Nepal
and
Joseph
Jolayemi,
a
fifth-year
student
coming
from
South
Africa
but
living
in
Ireland,
about
why
they
chose
the
medical
training
in
Pécs,
what
they
like
about
the
university
and
the
city
the
most.
Wir
haben
uns
mit
Spreeha
Thapa
aus
Nepal,
Studentin
im
dritten
Jahrgang
an
der
Medizinischen
Fakultät,
und
mit
Medizinstudenten
Joseph
Jolayemi
(5.
Jahrgang),
der
aus
Süd--
Afrika
stammt,
jedoch
in
Irland
lebt,
darüber
unterhalten,
warum
sie
das
Medizinstudium
in
Pécs
gewählt
haben,
und
was
sie
an
der
Universität
und
in
der
Stadt
mögen.
ParaCrawl v7.1
On
April
20-21,
2017,
Maria
Kusakina,
a
third-year
student
of
the
Department
of
Germanic
Philology,
took
part
in
the
seventeenth
annual
International
Student
Conference
that
was
held
in
Navra
College
of
Tartu
University,
Estonia,
in
the
Johan
Skytte
Institute
of
Polytechnic
Research.
Vom
20.
–
21.
April
2017
nahm
unsere
Studentin
Maria
Kusakina,
die
im
dritten
Studienjahr
germanistische
Philologie
studiert,
an
der
17.
alljährlichen
internationalen
Studentenkonferenz
teil,
die
am
Johan-Skytte-Institut
für
politische
Forschung
der
Universität
Tartu,
Standort
Narva,
stattfand.
ParaCrawl v7.1
Suzuka
is
a
beautiful
third-year
middle
school
student
who
has
excellent
grades
and
is
the
student
council
president.
Suzuka
ist
eine
schöne
Mittelschülerin
aus
dem
dritten
Jahr,
die
hervorragende
Noten
hat
und
die
Vorsitzende
des
Studentenrates
ist.
ParaCrawl v7.1