Translation of "Things are fine" in German
Things
are
fine
if
you
comply.
Alles
ist
gut,
wenn
Sie
sich
an
die
Vorschriften
halten.
TildeMODEL v2018
Things
are
fine
the
way
they
are.
Es
ist
gut
so,
wie
es
ist.
OpenSubtitles v2018
Hope
things
are
fine
with
you.
Ich
hoffe,
dir
geht
es
gut.
OpenSubtitles v2018
No,
things
are
fine.
Nein,
die
Dinge
sind
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
this
happens
in
sleep,
things
are
fine.
Solange
es
im
Schlaf
passiert,
ist
alles
in
Ordnung.
WMT-News v2019
Some
things
are
fine
just
the
way
they
are.
Einige
Dinge
sind
gut,
so,
wie
sie
sind.
OpenSubtitles v2018
You
think
things
are
fine?
Du
meinst,
alles
ist
bestens?
OpenSubtitles v2018
If
things
are
fine
with
you,
then
I
feel
great.
Wenn
es
dir
gutgeht,
fühle
ich
mich
großartig.
OpenSubtitles v2018
He
says
things
are
fine
when
I
ask.
Wenn
ich
frage,
sagt
er,
dass
alles
okay
ist.
OpenSubtitles v2018
Many
times,
we
feel
things
are
not
going
fine
or
they
fail.
Sehr
oft
erleben
wir,
dass
Dinge
falsch
laufen
oder
fehlschlagen.
ParaCrawl v7.1
Things
are
fine.
Die
Dinge
sind
in
Ordnung.
Tatoeba v2021-03-10
Everyone
in
Metropolis
can
rest
easy
that
things
are
fine
and
back
to
normal.
Jeder
in
Metropolis
kann
beruhigt
sein.
Alles
ist
wieder
ganz
beim
Alten.
OpenSubtitles v2018