Translation of "Thick material" in German
The
thick
material
bent
the
needle
of
my
sewing
machine.
Der
dicke
Stoff
hat
meine
Nähmaschinennadel
krumm
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
Good
results
have
been
achieved
with
1
nm
thick
covalent
hard
material
layers.
Gute
Ergebnisse
werden
mit
1
nm
dicken
kovalenten
Hartstofflagen
erzielt.
EuroPat v2
This
is
especially
advantageous
when
it
is
necessary
to
process
thick
carton
material.
Das
ist
insbesondere
von
Vorteil,
wenn
dicker
Karton
verarbeitet
werden
soll.
EuroPat v2
Thick
transparent
material
may
be
welded
onto
any
desired
absorbing
material.
Dickes
transparentes
Material
kann
auf
beliebiges
absorbierendes
Material
aufgeschweisst
werden.
EuroPat v2
An
approximately
10
mm
thick
layer
of
material
is
formed
on
the
substrate.
Es
wird
eine
etwa
10
mm
dicke
Materialschicht
auf
dem
Träger
abgelagert.
EuroPat v2
Thick
PVC
material
will
be
more
durable
and
can
last
for
using
time
longer.
Starkes
PVC-Material
ist
dauerhafter
und
kann
für
Zeit
länger
verwenden
dauern.
ParaCrawl v7.1
Extra
heavy
duty
machine
for
sewing
very
thick
material
with
chain
stitch.
Eine
extra
schwere
Kettenstich-Maschine,
geignet
zum
nähen
von
sehr
dicken
Materialien.
ParaCrawl v7.1
With
the
thick
material,
it
is
especially
comfortable
to
hold.
Mit
dem
dicken
Material
liegt
es
besonders
gut
in
der
Hand.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
thick
tear-resistant
material
protects
clothing
from
wearing
out
around
the
knees.
Zudem
schützt
das
dicke
reißfeste
Material
die
Kleidung
vor
frühzeitigem
Verschleiß
im
Kniebereich.
ParaCrawl v7.1
The
values
for
the
weld
joint
were
obtained
using
4
mm
thick
material.
Die
Werte
der
Schweissverbindung
wurden
an
4
mm
dicken
Proben
ermittelt.
EuroPat v2
It
should
have
cups
to
keep
the
material
thick.
Es
sollte
Körbchen
haben
um
das
Material
dick
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Thick
PVC
material
will
be
more
durable
and
can
last
life
span
longer.
Starkes
PVC-Material
ist
dauerhafter
und
kann
Lebensdauer
länger
dauern.
ParaCrawl v7.1
The
coffee
cup
is
narrow,
thick
material,
and
less
translucent.
Die
Kaffeetasse
ist
schmal,
dickes
Material
und
weniger
durchscheinend.
ParaCrawl v7.1
Felt
is
a
very
thick
material
made
from
synthetic
fibers.
Filz
ist
ein
sehr
dichtes
Material
aus
Kunstfasergewebe.
ParaCrawl v7.1
Elegant
headcollar
made
of
abrasion-resistant
25
mm
thick
material.
Der
elegante
Halfter
wurde
aus
25
mm
dickem,
abriebfestem
Material
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Industrial
quality
control
of
textured
heavy,
thick
or
wet
material.
Industrielle
Qualitätskontrolle
von
strukturierten,
schweren,
dicken
oder
nassen
Materialien.
ParaCrawl v7.1
Thick
PVC
material
will
be
more
durable
and
can
last
for
using
time
more
long.
Starkes
PVC-Material
ist
dauerhafter
und
kann
für
Zeit
länger
verwenden
dauern.
ParaCrawl v7.1
Only
with
very
thick
material
can
be
glued
by
sanding.
Nur
bei
sehr
dickem
Material
kann
durch
Anschleifen
eine
Verklebung
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Iridescent
Dart
Flights
are
made
of
70
micron
thick
material.
Iridescent
Dart
Flights
werden
aus
70
Mikron
starken
Material
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
As
a
rule,
shelves
are
made
of
thick
and
durable
material.
Typischerweise
werden
die
Fachböden
aus
dickem
und
festen
Material.
ParaCrawl v7.1
For
crossbars
22,
correspondingly
thick
flat
material,
optionally
also
embossed,
can
be
used.
Für
die
Querschienen
22
kann
entsprechend
dickes
Flachmaterial,
ggf.
auch
geprägt,
verwendet
werden.
EuroPat v2
With
the
known
flat
contact
springs,
the
contact
spring
tongue
is
formed
by
a
relatively
thick
metal
sheet
material
as
a
solid
body.
Die
Kontaktfederzunge
ist
bei
manchen
bekannten
Flachkontaktfedern
als
Vollkörper
aus
einem
relativ
dicken
Blechwerkstoff
gebildet.
EuroPat v2