Translation of "Thermometre" in German
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Infrared
Thermometre!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Infrarot-Thermometer
bieten!
CCAligned v1
Those
not
liking
excessive
hot
weather
should
avoid
Algarve
in
the
summer,
when
the
thermometre
easily
goes
beyond
40
°C
(104
°F).
Diejenigen,
die
nicht
übermäßig
heißem
Wetter
mögen
vermeiden
sollten
Algarve
im
Sommer,
wenn
das
Thermometer
leicht
geht
über
40
°C.
ParaCrawl v7.1
But
in
order
not
to
oversaturate
the
mind
with
culture
and
to
grant
the
body
its
well
earned
break,
after
all,
the
thermometre
passed
the
35
degrees
mark,
we
leaved
Kavalla
at
noon
time
and
went
into
the
direction
of
Thassos,
to
explore
the
famous
beaches
there
and
to
round
the
island.
Um
den
Geist
aber
nicht
mit
Kultur
zu
übersättigen
und
dem
Körper
seine
wohlverdiente
Ruhepause
zu
gönnen,
immerhin
war
das
Thermometer
mal
wieder
über
die
35-Grad-Marke
geklettert,
verließen
wir
Kavalla
am
Mittag
in
Richtung
Thassos,
um
dort
die
berühmten
Strände
zu
inspizieren
und
einmal
die
Insel
zu
umrunden.
ParaCrawl v7.1
The
degree
of
enthusiasm
in
the
social
and
active
integration
of
society's
less
fortunate
and
needier
members
is
the
"thermometre"
for
measuring
the
degree
of
wisdom
achieved
by
humanity
on
the
threshold
of
the
third
millennium.
In
dem
Maße,
in
dem
nun
eifrig
die
gesellschaftliche
und
arbeitsmäßige
Eingliederung
der
am
wenigsten
begünstigten
und
bedürftigsten
Glieder
dieser
Gesellschaft
betrieben
wird,
stellt
diese
Gesellschaft
selbst
auch
das
»Thermometer«
für
den
Grad
an
Weisheit
dar,
den
die
Menschheit
an
der
Schwelle
zum
dritten
Jahrtausend
erreicht
hat.
ParaCrawl v7.1
A
problem
that
should
not
be
less
estimated
is
the
excessive
discharge
up
to
the
so-called
deep
discharge,
a
thing
that
damages
the
battery
seriously,
takes
away
almost
all
of
its
capacity
and
that
can
be
only
readjusted
with
some
special
preparations
or
devices.
It
is,
for
example,
absolutely
senseless
to
use
some
recharcheable
batteries
for
some
appliances
of
low
consumption
as
for
example
for
a
wall
clock,
a
LCD
display
(e.g.
clock,
thermometre)
or
a
remote
control.
Eine
nicht
weniger
ernst
zu
nehmende
Problematik
stellt
ein
Entladen
über
die
Maßen
hinaus
bis
zur
sogenannten
Tiefentladung
dar,
die
dem
Akku
extrem
schadet,
ihm
fast
seine
komplette
Kapazität
raubt
und
nur
mit
Spezialmitteln
oder
-geräten
wieder
zurechtrückbar
ist.
Es
ist
zum
Beispiel
absolut
unsinnig,
Akkus
für
verbrauchsschwache
Anwendungen
einzusetzen,
wie
zum
Beispiel
für
eine
Wanduhr,
eine
LC-Anzeige
(z.B.
Uhr,
Thermometer)
oder
eine
Fernbedienung.
ParaCrawl v7.1