Translation of "There are a lot of" in German

There are a lot of services in operation which bring down the price of communications.
Es werden zahlreiche Dienstleistungen angeboten, die den Preis für Kommunikation senken.
Europarl v8

So there are a lot of interesting things in here.
Also gibt es hier viele interessante Dinge zu tun.
Europarl v8

Obviously, there are still quite a lot of youngsters working in agriculture.
Offensichtlich arbeiten immer noch viele junge Leute in der Landwirtschaft.
Europarl v8

There are a lot of others involved as well.
Es sind auch eine Reihe anderer involviert.
Europarl v8

There are a lot of things that can and should be attempted.
Es gibt eine Menge Dinge, die versucht werden könnten und sollten.
Europarl v8

There are a lot of leading roles to lose in Copenhagen.
Es gibt in Kopenhagen eine Menge Führungsrolle zu verlieren.
Europarl v8

There are a lot of factors to take into account - 'What do we think?
Es sind viele Faktoren zu berücksichtigen - "Was denken wir?
Europarl v8

Only there are a lot of people who keep quiet.
Allerdings gibt es auch viele Leute, die schweigen.
Europarl v8

Of course, there are a lot of good things that need no further comment.
Natürlich gibt es viele gute Sachen, die nicht weiter kommentiert werden müssen.
Europarl v8

I almost said there are a lot of Irish among us.
Es gibt viele Iren, hätte ich beinah gesagt.
Europarl v8

There are a lot of you, since there are many conflicting interests that have been reconciled.
Es waren sehr viele, da zahlreiche gegensätzliche Interessen miteinander vereint wurden.
Europarl v8

There are a lot of good ideas in this report.
Der Bericht enthält viele gute Gedanken.
Europarl v8

And there are a lot of them!
Und es gibt so viel Negatives!
Europarl v8

There are a lot of people questioning the existence of Europe.
Aber viele Menschen stellen die Existenz von Europa in Frage.
Europarl v8

There are a lot of these this week.
Davon gibt es diese Woche sehr viele.
Europarl v8

At present there are a lot of people dealing with complaints, problems and issues.
Gegenwärtig befassen sich viele mit Beschwerden, Problemen und anderen Fragen.
Europarl v8