Translation of "The whole next week" in German
Then
look
out
over
the
whole
of
the
next
week,
and
see
where
you
can
plan
them
in.
Dann
schauen
Sie,
wo
Sie
diese
in
der
nächsten
Woche
einplanen
können.
TED2020 v1
I'll
wire
the
funds
this
afternoon,
and
we
can
deal
with
the
whole
portfolio
transfer
next
week.
Ich
werde
die
Fonds
heute
Mittag
überweisen
und
wir
können
uns
um
dem
ganzen
Portfolio-Transfer
nächste
Woche
beschäftigen.
OpenSubtitles v2018
On
Saturday,
my
mission
was
to
purchase
the
train
tickets
for
the
whole
next
week,
so
I
wouldn’t
need
to
wait
in
line
every
day.
Meine
Mission
für
Samstag
war,
alle
Zugtickets
für
die
kommende
Woche
zu
kaufen,
damit
ich
nicht
jeden
Tag
Schlange
stehen
muss.
ParaCrawl v7.1
After
all,
you
could
be
sitting
for
the
whole
hour
planning
next
week,
planning
next
month,
planning
next
year.
Schließlich
könnte
man
ja
auch
die
ganze
Stunde
dasitzen
und
Pläne
für
die
nächste
Woche
machen,
für
den
nächsten
Monat,
das
nächste
Jahr.
ParaCrawl v7.1
This
means
sunny,
mild
weather
at
least
until
Sunday
–
maybe
for
the
whole
next
week.
Das
bedeutet
mildes,
sonniges
Klima
bis
mindestens
Samstag
–
vielleicht
sogar
die
ganze
nächste
Woche
lang.
ParaCrawl v7.1