Translation of "The urine" in German
The
internal
urethral
sphincter
automatically
and
involuntarily
opens,
and
the
urine
is
released.
Dann
öffnet
sich
automatisch
der
innere
Harnröhrenschließmuskel
und
der
Urin
wird
freigegeben.
TED2020 v1
Thioguanine
is
excreted
primarily
through
the
kidneys
in
urine,
but
mainly
as
a
metabolite,
2-amino-6-methylthiopurine.
Tioguanin
wird
vorwiegend
über
die
Nieren
im
Urin
ausgeschieden.
Wikipedia v1.0
The
eggs
are
soaked
and
boiled
in
the
urine.
Die
Eier
werden
samt
Schale
zunächst
im
Urin
eingelegt
und
dann
darin
gekocht.
Wikipedia v1.0
In
case
of
alkalinization
of
the
urine,
a
partial
resorption
takes
place.
Bei
einer
Alkalisierung
des
Harns
findet
eine
partielle
Resorption
statt.
EMEA v3
About
20%
of
bivalirudin
is
excreted
unchanged
in
the
urine.
Etwa
20%
von
Bivalirudin
werden
unverändert
über
den
Urin
ausgeschieden.
EMEA v3
After
24
hours,
about
60%
of
the
dose
is
excreted
unchanged
in
the
urine.
Nach
24
Stunden
werden
etwa
60%
der
Dosis
unverändert
im
Urin
ausgeschieden.
EMEA v3
Allantoin
can
easily
be
excreted
by
the
kidneys
in
the
urine.
Allantoin
kann
von
den
Nieren
leicht
mit
dem
Urin
ausgeschieden
werden.
EMEA v3
One-eighth
of
the
follitropin
alfa
dose
is
excreted
in
the
urine.
Ein
Achtel
der
eingesetzten
Dosis
von
Follitropin
alfa
wird
mit
dem
Urin
ausgeschieden.
EMEA v3
Riluzole
is
eliminated
mainly
in
the
urine.
Riluzol
wird
hauptsächlich
im
Urin
ausgeschieden.
EMEA v3
Glucuronides
accounted
for
more
than
85%
of
the
metabolites
in
the
urine.
Glukuronide
machen
mehr
als
85%
der
Metaboliten
im
Urin
aus.
EMEA v3
Only
2%
of
a
riluzole
dose
was
recovered
unchanged
in
the
urine.
Nur
2%
der
Riluzol-Dosis
wurde
im
Urin
unverändert
wiedergefunden.
EMEA v3
Calcium
is
excreted
in
the
urine,
faeces
and
sweat.
Calcium
wird
über
den
Urin,
die
Faeces
und
über
den
Schweiß
ausgeschieden.
EMEA v3
Three
metabolites
have
been
identified
in
the
urine:
Im
Urin
wurden
3
Metaboliten
nachgewiesen:
EMEA v3
Metformin
hydrochloride
is
excreted
unchanged
in
the
urine.
Metforminhydrochlorid
wird
unverändert
mit
dem
Urin
ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
Biotransformation
Metformin
is
excreted
unchanged
in
the
urine.
Metformin
wird
in
unveränderter
Form
im
Urin
ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
The
metabolites
are
eliminated
in
the
urine
in
unchanged
or
conjugated
form.
Die
Metaboliten
werden
entweder
unverändert
oder
in
konjugierter
Form
über
den
Urin
ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
Elimination
can
be
accelerated
by
acidifying
the
urine.
Die
Eliminierung
lässt
sich
durch
Ansäuern
des
Urins
beschleunigen.
ELRC_2682 v1
In
case
of
alkalinisation
of
the
urine,
a
partial
resorption
takes
place.
Bei
einer
Alkalisierung
des
Harns
findet
eine
partielle
Resorption
statt.
ELRC_2682 v1
Metformin
Metformin
is
excreted
unchanged
in
the
urine.
Metformin
wird
unverändert
mit
dem
Urin
ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
An
O-glucuronidation
metabolite
of
topotecan
and
Ndesmethyl
topotecan
has
been
identified
in
the
urine.
Im
Urin
wurden
ein
O-Glucuronid-
Metabolit
von
Topotecan
und
N-Desmethyl-Topotecan
identifiziert.
ELRC_2682 v1