Translation of "The scottish highlands" in German
We
returned
to
heal
in
the
peace
of
the
Scottish
Highlands.
Wir
kehrten
zurück,
um
im
Frieden
der
schottischen
Highlands
zu
genesen.
OpenSubtitles v2018
Discovered
it
last
month
at
a
castle
in
the
Scottish
highlands...
Ich
entdeckte
ihn
letzten
Monat
in
einem
Schloss
in
den
schottischen
Highlands.
OpenSubtitles v2018
Eric
has
a
bottle
of
thirty-three-year-old
whiskey.
From
the
Scottish
Highlands.
Eric
hat
eine
Flasche
33
Jahre
alten
Whisky
aus
dem
schottischen
Hochland.
OpenSubtitles v2018
Ben
Lomond
was
named
after
the
mountain
Ben
Lomond
in
the
Scottish
Highlands.
Ben
Lomond
wurde
nach
einem
schottischen
Berg
gleichen
Namens
benannt.
WikiMatrix v1
Thisnow
supports
around
3,000
jobs
in
the
Scottish
Highlands
each
year.
Diese
Initiative
sorgt
für
jährlich
rund
3000Arbeitsplätze
in
den
schottischen
Highlands.
EUbookshop v2
Loch
Eigheach
is
a
large
upland
dammed
freshwater
loch
in
the
Scottish
Highlands.
Loch
Eigheach
ist
ein
aufgestauter
Süßwassersee
in
den
schottischen
Highlands.
WikiMatrix v1
Forget
French
Loire
and
the
Scottish
Highlands.
Vergessen
wir
die
französische
Loire
oder
die
schottischen
Highlands.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
old
bottlings
among
the
great
whiskys
of
the
Scottish
Highlands.
Insbesondere
die
alten
Abfüllungen
gehören
zu
den
großen
Whiskies
aus
den
schottischen
Highlands.
ParaCrawl v7.1
This
summer
I
cycled
for
4
weeks
across
the
scottish
highlands.
Diesen
Sommer
bin
ich
während
4
Wochen
durch
das
Schottische
Hochland
gefahren.
ParaCrawl v7.1
Charles
found
support
at
the
Clan
chiefs
of
the
Scottish
Highlands.
Charles
fand
Hilfe
bei
den
Clanchefs
der
schottischen
Highlands.
ParaCrawl v7.1
The
same
with
this
card
from
the
Scottish
Highlands.
Dasselbe
bei
dieser
Karte
aus
den
schottischen
Highlands.
ParaCrawl v7.1
The
landscape
reminds
us
a
little
of
the
Scottish
Highlands.
Die
Landschaft
erinnert
ein
wenig
an
die
schottischen
Highlands.
ParaCrawl v7.1
He
now
discovers
that
she
is
living
in
a
commune
in
the
Scottish
highlands.
Nun
erfährt
er,
dass
sie
in
einer
Kommune
im
schottischen
Hochland
lebt.
ParaCrawl v7.1
Ballechin
10
YO
is
made
in
the
Scottish
Highlands.
Ballechin
10
YO
wird
in
den
schottischen
Highlands
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
Could
Walk
3
in
the
Scottish
Highlands
clearly
passed
through
a
cloud.
Hingegen
führte
Cloud
Walk
3
im
Schottischen
Hochland
sichtbar
in
eine
Wolke.
ParaCrawl v7.1
Driving
through
the
Scottish
Highlands
feels
like
a
dream.
Die
Fahrt
durch
die
schottischen
Highlands
ist
ein
Traum.
ParaCrawl v7.1
The
campsite
is
an
ideal
starting
point
from
which
to
explore
the
Scottish
Highlands.
Der
Campingplatz
ist
ein
idealer
Ausgangspunkt,
um
die
schottischen
Highlands
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1